シンガポール（2012年12月19日 ）
ナスダック証券市場に上場する米国Priceline（Nasdaq：PCLN）のグループ企業で、世界中のホテルを取り扱うアジア大手のホテル予約サイトagoda.comが、ハイセンスな服飾ブランドの新作を発表する恒例のファッションの祭典2013年パリコレクション開催に合わせて、パリのホテル大特価料金を発表します。
めまぐるしく変化するファッションの世界で、パリコレクション（通称：パリコレ）はシーズンのトレンドを決める重要なイベント。ミラノやニューヨークの有名店から、バンコクや北京のストリートマーケットまで、パリコレはファッションにかかわる世界中のベンダーに大きな影響を与えるため、ここでシーズンのトレンドが決まると言っても過言ではないはずです。感性豊かな先端ファッションのクリエーターを見定めるため、会場ではブランド名、デザイン、そしてデザイナーに熱い視線が注がれます。
オシャレが大好きな人やファッションに携わる人なら、この時期のパリは外せない旅行先です。好きなブランドの最新ルックを一目見ようと、街は多くの人々であふれます。オシャレなカフェや限定パーティーにはセレブ、モデル、デザイナーが集まり、そして彼らのベストショットを撮影するカメラマンやメディアが世界中から集まります。
2013年は、1月16日 ～20日のメンズ ショーで幕を開け、次シーズンの秋冬ファッションが発表されます。おなじみのポール スミス、ジョン ガリアーノ、ルイ ヴィトン、新鋭ではヨウジ ヤマモト、ビル トルネイド、そしてニューノルディックムーブメントの立役者であり、映像や音楽でもマルチに活躍するヘンリック ヴィブスコフといったブランドが参加します。
メンズショーに続き、1月21日 ～24日にかけて、2013年の春夏コレクションを発表する有名なオートクチュール ショーが開催されます。ヴァレンティノ、クリスチャン ディオール、ジョルジオ アルマーニのような有名ブランドをはじめ、イタリアのジャン バティスタヴァリ、ブラジルのアトリエ グスタボリンス、レバノンのズハイル ムラドのようなトレンドの最先端を走るブランドも参加します。
残念なことに、注目度の高いイベントは招待客のみが参加でき、一般公開はされません。ですが、パリコレ期間中の街の雰囲気や魅力をぜひ満喫してみてください。特にパリの観光名所は旅行客やセレブであふれかえります。シャンゼリゼ通りでのショッピング、ルーブル宮殿やテュイルリー宮殿の散策、ファッション好きにはたまらないショッピングモール「ギャラリーラファイエット」でのイベントは外せない観光アクティビティになるでしょう。
パリコレ開催の時期に合わせて多くの人がパリ旅行を計画するため、市内のホテルが満室となる前に早めに予約することをオススメします。agoda.comが提供する下記ホテルをぜひチェックしてください。ホテル料金を節約すればするほど、より多くの予算を最新ファッションに費やせます!
ホテル ムラノ リゾート 4つ星
特別早期予約割引で28%割引! 2013年1月15日 より前の予約で、2013年1月18日 ～22日の間の滞在の場合に有効。
ヴィラ ボーマルシェ ホテル 4つ星
特別早期予約割引で24%割引! 2013年1月15日 より前の予約で、2013年1月18日 ～22日の間の滞在の場合に有効。
ホテル デ ニューブ 3つ星
大特価! 2013年1月18日 ～22日の間の滞在で10%割引。
ホテル ワルドーフ アーク トリンフェ 4つ星
2013年1月2日 ～17日の間に2連泊滞在で10％割引。
ティボリ ホテル 3.5つ星
特別早期予約割引! 30日前の予約で1泊15％割引。2013年12月31日 まで有効。
9 ホテル 3つ星
2013年1月1日 ～17日の間に2連泊すると3泊目が無料に。返金不可。
ルーブル モンタナ 4つ星
2013年1月1日 ～15日の間の滞在は20%割引。返金不可。
グランドホテル デシャンパーニュ 3つ星
2013年12月31日 まで、1部屋が特別価格の174 USドル。返金不可。
レジデンス ネル 4つ星
2013年1月3日 ～15日の間に最低2連泊すると10％割引。
ラ メゾン ファバール 4つ星
冬の特別価格で1部屋288 USドル。返金不可。
agoda.comが提供する世界中のホテル特別価格はwww.agoda.jpでチェックできます。また、Facebook： www.facebook.com/agoda 、Google+： plus.google.com/+agoda でもぜひagodaをチェックしてみてください。
Agoda Company Pte Ltdについて
Agoda Company Pte Ltd （agoda.com）は、アジアを拠点とし、最低価格を確実に提供するサービスに特化したオンラインホテル予約を取り扱う企業です。agoda.comはPriceline.com （Nasdaq：PCLN）のグループ企業であり、250,000以上のホテルから成るグローバルなネットワークを持っています。そして、ビジネスとレジャーの双方を目的としてホテルを使用されるお客さまのために常にベスト価格を提供するため、1,000人以上の多国籍スタッフを世界中に配置し、各地域の知識とコネクションを独自に連携させた一級の予約サービスを提供しています。
また、agoda.comが提供するリワードプログラムに参加することで、agoda.comのお客様は、更なる割引そして無料宿泊を獲得することができます。使用制限のある他のプログラムとは異なり、agoda.comのリワードプログラムをご利用のお客様は、いつでも、そしてどのホテルでもリワードポイントを使用することができます。Pacific Asia Travel Association（PATA）のメンバーでもあるagoda.comは、より多くの旅行者にお手ごろでアクセスが簡単な環境を整えることで、旅行業界を促進することを目的としています。
【お問い合わせ先】
〒150-8512
東京都渋谷区桜丘町26-1 セルリアンタワー15階
Agoda Company
担当： 松浦 薫子
Email：
TEL：
/ FAX：
ナスダック証券市場に上場する米国Priceline（Nasdaq：PCLN）のグループ企業で、世界中のホテルを取り扱うアジア大手のホテル予約サイトagoda.comが、ハイセンスな服飾ブランドの新作を発表する恒例のファッションの祭典2013年パリコレクション開催に合わせて、パリのホテル大特価料金を発表します。
めまぐるしく変化するファッションの世界で、パリコレクション（通称：パリコレ）はシーズンのトレンドを決める重要なイベント。ミラノやニューヨークの有名店から、バンコクや北京のストリートマーケットまで、パリコレはファッションにかかわる世界中のベンダーに大きな影響を与えるため、ここでシーズンのトレンドが決まると言っても過言ではないはずです。感性豊かな先端ファッションのクリエーターを見定めるため、会場ではブランド名、デザイン、そしてデザイナーに熱い視線が注がれます。
オシャレが大好きな人やファッションに携わる人なら、この時期のパリは外せない旅行先です。好きなブランドの最新ルックを一目見ようと、街は多くの人々であふれます。オシャレなカフェや限定パーティーにはセレブ、モデル、デザイナーが集まり、そして彼らのベストショットを撮影するカメラマンやメディアが世界中から集まります。
2013年は、1月16日 ～20日のメンズ ショーで幕を開け、次シーズンの秋冬ファッションが発表されます。おなじみのポール スミス、ジョン ガリアーノ、ルイ ヴィトン、新鋭ではヨウジ ヤマモト、ビル トルネイド、そしてニューノルディックムーブメントの立役者であり、映像や音楽でもマルチに活躍するヘンリック ヴィブスコフといったブランドが参加します。
メンズショーに続き、1月21日 ～24日にかけて、2013年の春夏コレクションを発表する有名なオートクチュール ショーが開催されます。ヴァレンティノ、クリスチャン ディオール、ジョルジオ アルマーニのような有名ブランドをはじめ、イタリアのジャン バティスタヴァリ、ブラジルのアトリエ グスタボリンス、レバノンのズハイル ムラドのようなトレンドの最先端を走るブランドも参加します。
残念なことに、注目度の高いイベントは招待客のみが参加でき、一般公開はされません。ですが、パリコレ期間中の街の雰囲気や魅力をぜひ満喫してみてください。特にパリの観光名所は旅行客やセレブであふれかえります。シャンゼリゼ通りでのショッピング、ルーブル宮殿やテュイルリー宮殿の散策、ファッション好きにはたまらないショッピングモール「ギャラリーラファイエット」でのイベントは外せない観光アクティビティになるでしょう。
パリコレ開催の時期に合わせて多くの人がパリ旅行を計画するため、市内のホテルが満室となる前に早めに予約することをオススメします。agoda.comが提供する下記ホテルをぜひチェックしてください。ホテル料金を節約すればするほど、より多くの予算を最新ファッションに費やせます!
ホテル ムラノ リゾート 4つ星
特別早期予約割引で28%割引! 2013年1月15日 より前の予約で、2013年1月18日 ～22日の間の滞在の場合に有効。
ヴィラ ボーマルシェ ホテル 4つ星
特別早期予約割引で24%割引! 2013年1月15日 より前の予約で、2013年1月18日 ～22日の間の滞在の場合に有効。
ホテル デ ニューブ 3つ星
大特価! 2013年1月18日 ～22日の間の滞在で10%割引。
ホテル ワルドーフ アーク トリンフェ 4つ星
2013年1月2日 ～17日の間に2連泊滞在で10％割引。
ティボリ ホテル 3.5つ星
特別早期予約割引! 30日前の予約で1泊15％割引。2013年12月31日 まで有効。
9 ホテル 3つ星
2013年1月1日 ～17日の間に2連泊すると3泊目が無料に。返金不可。
ルーブル モンタナ 4つ星
2013年1月1日 ～15日の間の滞在は20%割引。返金不可。
グランドホテル デシャンパーニュ 3つ星
2013年12月31日 まで、1部屋が特別価格の174 USドル。返金不可。
レジデンス ネル 4つ星
2013年1月3日 ～15日の間に最低2連泊すると10％割引。
ラ メゾン ファバール 4つ星
冬の特別価格で1部屋288 USドル。返金不可。
agoda.comが提供する世界中のホテル特別価格はwww.agoda.jpでチェックできます。また、Facebook： www.facebook.com/agoda 、Google+： plus.google.com/+agoda でもぜひagodaをチェックしてみてください。
Agoda Company Pte Ltdについて
Agoda Company Pte Ltd （agoda.com）は、アジアを拠点とし、最低価格を確実に提供するサービスに特化したオンラインホテル予約を取り扱う企業です。agoda.comはPriceline.com （Nasdaq：PCLN）のグループ企業であり、250,000以上のホテルから成るグローバルなネットワークを持っています。そして、ビジネスとレジャーの双方を目的としてホテルを使用されるお客さまのために常にベスト価格を提供するため、1,000人以上の多国籍スタッフを世界中に配置し、各地域の知識とコネクションを独自に連携させた一級の予約サービスを提供しています。
また、agoda.comが提供するリワードプログラムに参加することで、agoda.comのお客様は、更なる割引そして無料宿泊を獲得することができます。使用制限のある他のプログラムとは異なり、agoda.comのリワードプログラムをご利用のお客様は、いつでも、そしてどのホテルでもリワードポイントを使用することができます。Pacific Asia Travel Association（PATA）のメンバーでもあるagoda.comは、より多くの旅行者にお手ごろでアクセスが簡単な環境を整えることで、旅行業界を促進することを目的としています。
【お問い合わせ先】
〒150-8512
東京都渋谷区桜丘町26-1 セルリアンタワー15階
Agoda Company
担当： 松浦 薫子
Email：
TEL：
/ FAX：