-----------------------------------------------------

アメリカ携帯ハナセルが実施する 　
アメリカ携帯電話＆送料が無料になるXマスキャンペーン
SIMカード2枚セットが当たるツイッターキャンペーンが
12月9日（金）  で終了となります

-----------------------------------------------------

アメリカ携帯電話HanaCell（ハナセル）が実施する
キャンペーン終了日のお知らせです


◆アメリカ携帯電話＆送料が無料になるチャンス！Ｘマスキャンペーン
http://www.hanacell.com/jp/campaign/

12月9日  までに月額基本料金＄9.99プランおよび、
プリペイドＸプランにお申し込みいただいた方が対象

抽選で10名様に下記2点が無料になる特典を差し上げます
1）ハナセルでご購入いただいたアメリカ携帯電話、もしくはアメリカSIMカード
http://www.hanacell.com/jp/tariff/handset.php

2）アメリカ、日本への送料

参考）ハナセルの提供する携帯電話プラン
月額基本料金＄9.99　→　http://www.hanacell.com/jp/tariff/
プリペイドＸ　→　http://www.hanacell.com/jp/tariff/prepaid.php


◆旅行＆一時帰国に便利なSIMカードプレゼント！Twitterキャンペーン
http://www.hanacell.com/twitter/


ハナセルのアカウントをフォロー＆ツイートで応募完了。
抽選で3名様に下記2枚のSIMカードをプレゼントいたします。

◎海外旅行にピッタリ！世界170カ国対応のワールドSIMカード
http://www.hanacell.com/jp/worldsim/

◎日本の携帯電話番号を永遠に持てる♪ジャパンSIMカード
http://www.hanacell.com/japan/

どちらのSIMカードも月額基本料金はありません。使った分だけ
お支払いいただくので、使用しない月はもちろん無料です。
ジャパンSIMカードは5年目以降にかかる年間費8ドルが、
永遠に無料となります（ワールドSIMカードに年間費はございません）

-------------------------------
HanaCellとは
-------------------------------

MOBELL COMMUNICATIONS LTD.が運営。
在米日本人を対象とした安価な携帯電話サービスプランを提供中

●料金プラン
1）全米最安値の月額基本料金＄9.99プラン
http://www.hanacell.com/jp/tariff/
あまった分は繰り越し可能な無料通話＄9.99つき

2）チャージのいらないプリペイドＸプラン
http://www.hanacell.com/jp/tariff/prepaid.php
長期間、携帯電話のご利用がなくても番号は変わりません

●主な特徴
【いつでも無料で解約できる】
解約金なし。短期滞在者でも月契約のアメリカ携帯電話を持てる

【簡単な契約方法】
クレジットカード1枚でオンラインから契約できる

【日本語サポート】
スタッフは全員日本人。商品は日本へも配送

【SIMロックフリーのアメリカ携帯電話】
日本語対応のスマートフォンもあります
http://www.hanacell.com/jp/tariff/handset.php

●ウェブサイト
http://www.hanacell.com

-------------------------------
会社概要
-------------------------------

法人名：MOBELL COMMUNICATIONS LTD.,
代表：代表取締役　Anthony J. Smith
本社：The Winding House, Walkers Rise,
　　　　Rugeley Road, Hednesford,
　　　　Staffordshire, WS12 0QU UK
支社：ロンドン、ニューヨーク、東京都港区
業務内容：海外用携帯電話販売およびレンタルサービス

-------------------------------
本件に関するお問合せ
-------------------------------

MOBELL COMMUNICATIONS LTD.,
アメリカ携帯電話HanaCell（ハナセル）
広報担当/佐藤　

1-