電源・専用機材を使わずに自宅でお手軽に！日本初上陸 ドイツの無濾過ビールが
楽しめる「クロンバッハー・ラントビアー樽生5リットル」がドラフト・ケグに新
登場。自分で注ぐ楽しさとドイツ直輸入の希少なプレミアム無濾過ビールを皆様
にご案内いたします。
ドラフト・ケグ・ジャパン合同会社 (東京都調布市富士見町3-25-8 代表社員 茨木 啓一
℡.
)は、電源や専用機材が一切要らず、家庭で本格生ビールを楽しめる、ド
イツの「クロンバッハー・ラントビアー無濾過5リットル樽生ビール」を2020年8月20日 (
木)より限定240樽を発売致します。
クロンバッハー・ラントビアー無濾過5リットル樽生ビール(ドラフト・ケグ)は、樽本体に
ビールとガスを内蔵しており、電源・専用機材なく手軽に生ビールを楽しむことができる
斬新な商品です。
今回ドイツビールの至宝である「クロンバッハー・ラントビアー無濾過」を 現地クロンバ
ッハー醸造所から直接仕入れ 日本で初めて皆様にご紹介します。
本場ドイツのビアホールの様な、きめの細かい泡とともに注げる「ドラフト・ケグ」は、
自分で注ぐ楽しさ、そしてその美味しさで、新たなビール文化を提案します。
本場ドイツの味と鮮度をそのままに。ドイツのビール工場でしか味わうことができなかっ
た生ビールをご自宅で手軽にご堪能下さい！
----------------------------------------------
ドラフト・ケグ商品特長
----------------------------------------------
1. 家庭用冷蔵庫で冷やせるサイズ、スタイリッシュな外観
5リットル樽(ケグ)は輸入ビール330ml約15本分となります。サイズは直径約17cm・高
さ約28cm・重量約5.8kgで、一般的な家庭用冷蔵庫で簡単に冷やせるサイズです。(横倒し
で冷やしても全くこぼれません)
2. 開栓後30日間楽しめる
開栓後でも30日間はそのクオリティが維持されますので、一度に飲み切る必要はありま
せん。飲みかけの樽を再度冷蔵庫で冷やして、飲みたい時に飲みたい量だけ楽しむ事が出
来ます。開栓後の樽を横倒ししても全くこぼれません。
3. 生ビールを自分で注ぐ楽しさ
「ビールサーバーから注いでみたい!」 自分で注いだ生ビールは、体験重視の『コト消
費』にもマッチして、その美味しさは格別です。ドラフト・ケグは、付属のタップ(レバ
ー)を傾けるだけで、ケグ上部から新鮮な生ビールが勢いよく注がれます。
4. クロンバッハー・ラントビアー無濾過
クロンバッハー醸造所は、ドイツにおいて最もよく知られた醸造所の一つです。その「
作品群」は、何世代にも渡り、脈々と受け継がれてきたものばかりです。岩塊からの湧水
を使ったそのビール造りは、ドイツの伝統そのものです。その中でも無濾過ビールは、極
めて特別な存在となっています。
ドイツ語の「ラント」＝”Land”には、「土地」や「田舎」といった意味があります。「
その土地に根差した」、「土着の」、「その地方独特の」、といった響きを持つ単語です
。ですから、「麦酒の原型」とも言えるこのビールの名称を、読み易いからと言って英語
読みにするのではなく、あくまでもドイツ語の「音」として、皆様にお届けしたいと考え
ます。
通常のビール醸造工程では、濁りを無くし、品質を安定させるために、最後に「濾過」
をします。無濾過ビールは、あえて濾過という工程を省き、ビール本来の味わい、香り、
そしてその独特のコクを楽しむためのビールと言えるでしょう。濾過しないことにより、
極めて個性的なビールに仕上がるのです。換言すれば、何世代にも渡り受け継がれてきた
、マイスターの「手作り感」が最も残るビールなのです。ドイツには無数の醸造所があり
、それぞれがその土地のビールを醸造していますが、無濾過ビールを醸造している所は、
極めて少数です。ですから、実に希少なタイプのビールと定義することができます。料理
を引き立たせるだけではなく、ビール単独でもじっくりと楽しむことができる素晴らしい
ものです。本場ドイツでこよなく愛される無濾過ビール。今回、ドラフト・ケグという形
で初めて日本に紹介させていただきます。是非、ご体験いただきたい逸品です。
-----------------------
商品概要
-----------------------
・商品カテゴリー／樽生ビール5リットル
・商品名／クロンバッハー・ラントビアー無濾過・ドラフト・ケグ
・小売価格／1本7,380円(税別)＋送料
・販売サイト／http://www.draftkeg.co.jp/
----------------------------------------------
本件に関するお問い合わせ先
----------------------------------------------
ドラフト・ケグ・ジャパン合同会社 代表社員 茨木 啓一
電話： メールアドレス：kibaraki＠athena.ocn.ne.jp
楽しめる「クロンバッハー・ラントビアー樽生5リットル」がドラフト・ケグに新
登場。自分で注ぐ楽しさとドイツ直輸入の希少なプレミアム無濾過ビールを皆様
にご案内いたします。
ドラフト・ケグ・ジャパン合同会社 (東京都調布市富士見町3-25-8 代表社員 茨木 啓一
℡.
)は、電源や専用機材が一切要らず、家庭で本格生ビールを楽しめる、ドイツの「クロンバッハー・ラントビアー無濾過5リットル樽生ビール」を2020年8月20日 (
木)より限定240樽を発売致します。
クロンバッハー・ラントビアー無濾過5リットル樽生ビール(ドラフト・ケグ)は、樽本体に
ビールとガスを内蔵しており、電源・専用機材なく手軽に生ビールを楽しむことができる
斬新な商品です。
今回ドイツビールの至宝である「クロンバッハー・ラントビアー無濾過」を 現地クロンバ
ッハー醸造所から直接仕入れ 日本で初めて皆様にご紹介します。
本場ドイツのビアホールの様な、きめの細かい泡とともに注げる「ドラフト・ケグ」は、
自分で注ぐ楽しさ、そしてその美味しさで、新たなビール文化を提案します。
本場ドイツの味と鮮度をそのままに。ドイツのビール工場でしか味わうことができなかっ
た生ビールをご自宅で手軽にご堪能下さい！
----------------------------------------------
ドラフト・ケグ商品特長
----------------------------------------------
1. 家庭用冷蔵庫で冷やせるサイズ、スタイリッシュな外観
5リットル樽(ケグ)は輸入ビール330ml約15本分となります。サイズは直径約17cm・高
さ約28cm・重量約5.8kgで、一般的な家庭用冷蔵庫で簡単に冷やせるサイズです。(横倒し
で冷やしても全くこぼれません)
2. 開栓後30日間楽しめる
開栓後でも30日間はそのクオリティが維持されますので、一度に飲み切る必要はありま
せん。飲みかけの樽を再度冷蔵庫で冷やして、飲みたい時に飲みたい量だけ楽しむ事が出
来ます。開栓後の樽を横倒ししても全くこぼれません。
3. 生ビールを自分で注ぐ楽しさ
「ビールサーバーから注いでみたい!」 自分で注いだ生ビールは、体験重視の『コト消
費』にもマッチして、その美味しさは格別です。ドラフト・ケグは、付属のタップ(レバ
ー)を傾けるだけで、ケグ上部から新鮮な生ビールが勢いよく注がれます。
4. クロンバッハー・ラントビアー無濾過
クロンバッハー醸造所は、ドイツにおいて最もよく知られた醸造所の一つです。その「
作品群」は、何世代にも渡り、脈々と受け継がれてきたものばかりです。岩塊からの湧水
を使ったそのビール造りは、ドイツの伝統そのものです。その中でも無濾過ビールは、極
めて特別な存在となっています。
ドイツ語の「ラント」＝”Land”には、「土地」や「田舎」といった意味があります。「
その土地に根差した」、「土着の」、「その地方独特の」、といった響きを持つ単語です
。ですから、「麦酒の原型」とも言えるこのビールの名称を、読み易いからと言って英語
読みにするのではなく、あくまでもドイツ語の「音」として、皆様にお届けしたいと考え
ます。
通常のビール醸造工程では、濁りを無くし、品質を安定させるために、最後に「濾過」
をします。無濾過ビールは、あえて濾過という工程を省き、ビール本来の味わい、香り、
そしてその独特のコクを楽しむためのビールと言えるでしょう。濾過しないことにより、
極めて個性的なビールに仕上がるのです。換言すれば、何世代にも渡り受け継がれてきた
、マイスターの「手作り感」が最も残るビールなのです。ドイツには無数の醸造所があり
、それぞれがその土地のビールを醸造していますが、無濾過ビールを醸造している所は、
極めて少数です。ですから、実に希少なタイプのビールと定義することができます。料理
を引き立たせるだけではなく、ビール単独でもじっくりと楽しむことができる素晴らしい
ものです。本場ドイツでこよなく愛される無濾過ビール。今回、ドラフト・ケグという形
で初めて日本に紹介させていただきます。是非、ご体験いただきたい逸品です。
-----------------------
商品概要
-----------------------
・商品カテゴリー／樽生ビール5リットル
・商品名／クロンバッハー・ラントビアー無濾過・ドラフト・ケグ
・小売価格／1本7,380円(税別)＋送料
・販売サイト／http://www.draftkeg.co.jp/
----------------------------------------------
本件に関するお問い合わせ先
----------------------------------------------
ドラフト・ケグ・ジャパン合同会社 代表社員 茨木 啓一
電話：
メールアドレス：kibaraki＠athena.ocn.ne.jp