2011年6月29日（水） 東京発 － アプリケーションデリバリとアクセラレーションソリューションのリーディングプロバイダであるCoyote Point Systems, inc.（本社：米国カリフォルニア州サンノゼ、CEO兼CTO：ウィリアム・キッシュ）の日本支社であるCoyote Point Systems, inc. 日本事務所（東京都千代田区、カントリーマネージャ：小林 容樹）は本日、日本市場におけるアプリケーションデリバリ・コントローラ（ADC）に対するニーズの高まりに応えていくための一環として、日本語のWebサイト www.coyotepoint.jp を開設したと発表しました。ローカライズされた本Webサイトには、コヨーテポイントの全製品に関する情報やリソースが掲載されています。
新設されたサイトは、日本の商習慣、言語、ビジネス要件に沿った形で情報を掲載することで、コヨーテポイント、および同社の製品を円滑にアピールしていきます。今後日本語サイトをさらに充実させ、顧客やパートナーとの円滑なコミュニケーションに活用していく予定です。
コヨーテポイントは本年4月に東京に日本支社を設立したことを発表しており、カントリーマネージャには小林 容樹が就任しています。その後続けて、アプリケーションデリバリ・コントローラEqualizerファミリの日本語による管理およびレポートのインタフェースのリリースも行なっています。
コヨーテポイントのマーケティング兼ビジネスデベロップメント担当ディレクタであるJim Puchbauerは、次のようにコメントしています。
「日本市場は引き続き弊社ソリューションの大幅な需要が見込めると予想され、私たちのビジネス戦略上で重要な要素となっています。ゴーツーマーケット戦略の一環として、実績豊富な製品ラインと強力なパートナーに加え、日本支社の設立に続いて日本語のWebサイトを立ち上げたことにより、重要な日本市場のニーズに応えていく基盤が整いました。」
コヨーテポイントは、10年以上にわたり、多くの国で優れたディストリビューションチャネルを構築してきており、北米市場以外での拡販にも注力してきました。今回日本の顧客向けに日本語のWebサイトを開設したことは、コヨーテポイントのグローバル展開における重要な要素であり、ワールドワードでのビジネスを強化するものとなっています。
「コヨーテポイントは、2011年を日本市場に注力していく年と位置づけています。日本語のWebサイトが準備できたことで、日本市場でのさらなる飛躍に役立てたいと思います。」（カントリーマネージャ 小林 容樹）
新設サイト：www.coyotepoint.jp
【コヨーテポイントについて】
Coyote Point Systems Inc.は、アプリケーションデリバリ、アクセラレーション、負荷分散ソリューションのリーディングプロバイダであり、Webサーバやアプリケーションサーバの効率的なコントロールを実現します。コヨーテポイントのEqualizer、Envoy、VLBは、パフォーマンス、価格、使いやすさのコンンビネーションにおいて業界最高レベルを誇り、サーバの24時間365日の高可用性、サーバとWANパフォーマンスの最適化、柔軟な拡張性、そしてアプリケーションとネットワークアクセスの安全性を確保します。コヨーテポイントは本社をカリフォルニア州サンノゼに置いています。詳細はwww,coyotepoint.jp、または www.coyotepoint.com をご覧ください。
※ 本リリースに記載されている会社名および製品名は、各社の商標または登録商標です。
【本プレスリリースに関するお問い合わせ】
Coyote Point Systems, inc. 日本事務所
〒100-6162
東京都千代田区永田町2-11-1山王パークタワー3F
エクゼクティブ・センター内
電話：
E-MAIL：
Webからのお問い合わせ： http://www.coyotepoint.com/contact.php
URL： http://www.coyotepoint.jp 、http://www.coyotepoint.com
新設されたサイトは、日本の商習慣、言語、ビジネス要件に沿った形で情報を掲載することで、コヨーテポイント、および同社の製品を円滑にアピールしていきます。今後日本語サイトをさらに充実させ、顧客やパートナーとの円滑なコミュニケーションに活用していく予定です。
コヨーテポイントは本年4月に東京に日本支社を設立したことを発表しており、カントリーマネージャには小林 容樹が就任しています。その後続けて、アプリケーションデリバリ・コントローラEqualizerファミリの日本語による管理およびレポートのインタフェースのリリースも行なっています。
コヨーテポイントのマーケティング兼ビジネスデベロップメント担当ディレクタであるJim Puchbauerは、次のようにコメントしています。
「日本市場は引き続き弊社ソリューションの大幅な需要が見込めると予想され、私たちのビジネス戦略上で重要な要素となっています。ゴーツーマーケット戦略の一環として、実績豊富な製品ラインと強力なパートナーに加え、日本支社の設立に続いて日本語のWebサイトを立ち上げたことにより、重要な日本市場のニーズに応えていく基盤が整いました。」
コヨーテポイントは、10年以上にわたり、多くの国で優れたディストリビューションチャネルを構築してきており、北米市場以外での拡販にも注力してきました。今回日本の顧客向けに日本語のWebサイトを開設したことは、コヨーテポイントのグローバル展開における重要な要素であり、ワールドワードでのビジネスを強化するものとなっています。
「コヨーテポイントは、2011年を日本市場に注力していく年と位置づけています。日本語のWebサイトが準備できたことで、日本市場でのさらなる飛躍に役立てたいと思います。」（カントリーマネージャ 小林 容樹）
新設サイト：www.coyotepoint.jp
【コヨーテポイントについて】
Coyote Point Systems Inc.は、アプリケーションデリバリ、アクセラレーション、負荷分散ソリューションのリーディングプロバイダであり、Webサーバやアプリケーションサーバの効率的なコントロールを実現します。コヨーテポイントのEqualizer、Envoy、VLBは、パフォーマンス、価格、使いやすさのコンンビネーションにおいて業界最高レベルを誇り、サーバの24時間365日の高可用性、サーバとWANパフォーマンスの最適化、柔軟な拡張性、そしてアプリケーションとネットワークアクセスの安全性を確保します。コヨーテポイントは本社をカリフォルニア州サンノゼに置いています。詳細はwww,coyotepoint.jp、または www.coyotepoint.com をご覧ください。
※ 本リリースに記載されている会社名および製品名は、各社の商標または登録商標です。
【本プレスリリースに関するお問い合わせ】
Coyote Point Systems, inc. 日本事務所
〒100-6162
東京都千代田区永田町2-11-1山王パークタワー3F
エクゼクティブ・センター内
電話：
E-MAIL：
Webからのお問い合わせ： http://www.coyotepoint.com/contact.php
URL： http://www.coyotepoint.jp 、http://www.coyotepoint.com