10月4日 の夜、マンガミュージアムの壁が映像で埋めつくされる！
「ニュイ・ブランシュ KYOTO 2014～パリ白夜祭への架け橋～―現代アートと過ごす夜―」事業
日時：2014年10月4日（土）
18:00 OPEN / 18:30 START（22:00終了予定／荒天時中止）
＊プロジェクションマッピング上映は 19:00-19:40（新作） 及び 21:00-21:40（2009-2013作品）
入場：無料
会場：京都国際マンガミュージアム
http://www.kyotomm.jp/
京都市中京区烏丸通御池上ル(元 龍池小学校)
京都市営地下鉄：烏丸線・東西線「烏丸御池」駅
最寄出口…北改札口2番出口
烏丸御池交差点の北西角（ハローワーク前）から烏丸通を北へ50m
※ 駐車場はこざいません。会場にお越しの際は、公共交通機関をご利用ください。
※ 開館時（10:00-18:00）にミュージアム内に入られる際は、別途入場料が必要となります。本イベントは、ミュージアム閉館後、野外にて開催いたします。
※ マンガミュージアムカフェ「えむえむ」を夜間もオープン！
[新作上映]
日本：高木正勝 江村耕市 田村聡大+谷雄介+アイヴァン・リー 西本至則
フランス：Mathematic
公式サイト
http://www.artcomplex.net/machideco/
お問合せ：京都国際マンガミュージアム TEL
（代）
「ニュイ･ブランシュ（白夜祭）」は、パリ市が毎秋行う一夜限りの現代アートの祭典。
パリの姉妹都市・京都では、市内各所で日仏の現代アートを無料で楽しめる「ニュイ・ブランシュ KYOTO」を開催します。
夜の京都を彩るのは、パフォーマンスや展示、プロジェクション・マッピングなど、多彩なプログラム。第4回を迎える今年は、「現代アート×伝統工芸」をテーマに、領域を横断した企画をお届けします。
思いがけない発見が待っている、現代アートのプロムナード！
公式サイト：http://www.nuitblanche.jp
企画製作：楽洛まちぶら会 ART COMPLEX
主催：京都市、アンスティチュ・フランセ関西（旧 関西日仏学館）
共催：京都国際マンガミュージアム 、 京都芸術センター 、 京都市立芸術大学 、 京都市交通局、 ヴィラ九条山
特別後援：在日フランス大使館
後援：外務省 、 パリ市 、 在京都フランス総領事館 、 NHK京都放送局
助成：アンスティチュ・フランセ パリ本部
協賛：株式会社竹尾 、 石田 秀 、 月の桂・株式会社増田德兵衞商店 、 株式会社志津屋 、 株式会社デイリーヤマザキ 、 立山酒造株式会社
協力： KYOTO CMEX実行委員会 、 成安造形大学 、 フランス国立極東学院 、 エスパス ルイ・ヴィトン東京 、 全日本空輸株式会社
、 ハイアット リージェンシー 京都 、 開化堂 、 かみ添 、 KYOTO EXPERIMENT京都国際舞台芸術祭 、 Kansai
Art Beat 、 PARASOPHIA: 京都国際現代芸術祭2015 、 REALKYOTO 、
東山アーティスツ・プレイスメント・サービス（HAPS）
「ニュイ・ブランシュ KYOTO 2014～パリ白夜祭への架け橋～―現代アートと過ごす夜―」事業
日時：2014年10月4日（土）
18:00 OPEN / 18:30 START（22:00終了予定／荒天時中止）
＊プロジェクションマッピング上映は 19:00-19:40（新作） 及び 21:00-21:40（2009-2013作品）
入場：無料
会場：京都国際マンガミュージアム
http://www.kyotomm.jp/
京都市中京区烏丸通御池上ル(元 龍池小学校)
京都市営地下鉄：烏丸線・東西線「烏丸御池」駅
最寄出口…北改札口2番出口
烏丸御池交差点の北西角（ハローワーク前）から烏丸通を北へ50m
※ 駐車場はこざいません。会場にお越しの際は、公共交通機関をご利用ください。
※ 開館時（10:00-18:00）にミュージアム内に入られる際は、別途入場料が必要となります。本イベントは、ミュージアム閉館後、野外にて開催いたします。
※ マンガミュージアムカフェ「えむえむ」を夜間もオープン！
[新作上映]
日本：高木正勝 江村耕市 田村聡大+谷雄介+アイヴァン・リー 西本至則
フランス：Mathematic
公式サイト
http://www.artcomplex.net/machideco/
お問合せ：京都国際マンガミュージアム TEL
（代）「ニュイ･ブランシュ（白夜祭）」は、パリ市が毎秋行う一夜限りの現代アートの祭典。
パリの姉妹都市・京都では、市内各所で日仏の現代アートを無料で楽しめる「ニュイ・ブランシュ KYOTO」を開催します。
夜の京都を彩るのは、パフォーマンスや展示、プロジェクション・マッピングなど、多彩なプログラム。第4回を迎える今年は、「現代アート×伝統工芸」をテーマに、領域を横断した企画をお届けします。
思いがけない発見が待っている、現代アートのプロムナード！
公式サイト：http://www.nuitblanche.jp
企画製作：楽洛まちぶら会 ART COMPLEX
主催：京都市、アンスティチュ・フランセ関西（旧 関西日仏学館）
共催：京都国際マンガミュージアム 、 京都芸術センター 、 京都市立芸術大学 、 京都市交通局、 ヴィラ九条山
特別後援：在日フランス大使館
後援：外務省 、 パリ市 、 在京都フランス総領事館 、 NHK京都放送局
助成：アンスティチュ・フランセ パリ本部
協賛：株式会社竹尾 、 石田 秀 、 月の桂・株式会社増田德兵衞商店 、 株式会社志津屋 、 株式会社デイリーヤマザキ 、 立山酒造株式会社
協力： KYOTO CMEX実行委員会 、 成安造形大学 、 フランス国立極東学院 、 エスパス ルイ・ヴィトン東京 、 全日本空輸株式会社
、 ハイアット リージェンシー 京都 、 開化堂 、 かみ添 、 KYOTO EXPERIMENT京都国際舞台芸術祭 、 Kansai
Art Beat 、 PARASOPHIA: 京都国際現代芸術祭2015 、 REALKYOTO 、
東山アーティスツ・プレイスメント・サービス（HAPS）