報道機関各位
プレスリリース

2013年12月17日  
株式会社　レゾナント・コミュニケーションズ


ホームページ英語化翻訳サービス「いきバイ」(いきなりバイリンガル)を正式リリースしました

株式会社 レゾナント・コミュニケーションズ（東京都府中市、代表取締役社長：白浜和俊）は、ホームページの英語化翻訳サービス「いきバイ」(いきなりバイリンガル)を2013年12月17日  よりサービス開始いたしました。

●「いきバイ」(いきなりバイリンガル)　：　https://www.ikibi.jp/

「いきバイ」は、「あなたのお店の『おもてなし』はニッポンの『おもてなし』」をコンセプトに、国内でショップをお持ちのオーナー様、店主様に、ホームページの英語化翻訳サービスをご提供します。

「いきバイ」は面倒な作業や打合せなく、今あるホームページをいきなり英語化翻訳するサービスです。自動翻訳にかけた英語ではなく、日英の言語に精通した「人の力」で翻訳します。ホームページの構成も、せっかく時間をかけて作った、今あるものをそのまま活用します。

日本の進化するおもてなしを世界に発信するお手伝いをさせて頂くべく、サービスを拡充させて参ります。


●サービス概要動画（Youtube）　：　



■会社概要
社名　　： 株式会社 レゾナント・コミュニケーションズ
設立　　： 2009年7月  設立
代表者　： 代表取締役　白浜　和俊
URL　　： http://www.resocom.jp/
所在地　： 東京都府中市宮西町2-8-3 野口ビル3F
事業内容： システムインテグレーション、インターネットサービス事業


【本件に関するお問い合わせ先】
E-mail: