2013年09月08日（日）
報道関係各位
NPO法人ぴあサポートわかば会～がん患者支援活動～第７回「輪の和」コンサート in 横浜 特別ゲストオーボエソロ奏者 渡辺克也氏 ９月１１日１８：００ 開演１７：３０ 開場 横浜みなとみらい 小ホール
■収益はキャンサー・ピア・サポート活動に役立てる
がん患者支援活動を行っているNPO法人ぴあサポートわかば会（理事長：寺田佐代子、本部：愛知県刈谷市）は９月１１日（水）１８：００（開場：１７：３０）、横浜みなとみらいホールにて第７回「輪の和」コンサートを開催します。
特別ゲストとして、ヨーロッパで活躍中の世界的なオーボエ奏者・渡辺克也氏をお招きします。
■地域社会でがん患者支援の担い手になろう
「peer support（仲間同士の支援）」で社会的支援を充実させよう！
●プログラム（敬称略）●
開場： １７：３０
プレ演奏：１７：３５ 横浜市立大学医学生による歓迎演奏
開演： １８：００
【第一部】
素晴らしき仲間：医師と患者のトーク
民謡：伊藤智子（秋田から）
医師＆患者のハーモニー：オーボエ（堤寛）＆ピアノ（寺田佐代子）
音楽愛好家 医師
バリトン：森茂郎
フルート：松谷章司
みんなで歌おう：秋葉隆行（国際ボーケストラ協会主宰・音楽ディレクター）
【第二部】
ピアノ ：瀧山晃弘（音楽愛好家 医師）
特別ゲスト オーボエソロ：渡辺克也
ピアノ：小林有沙
演奏曲目： ファルグ：ウェーバー「魔弾の射手」の主題によるファンタジー
サン＝サーンス：オーボエ・ソナタＯｐ．166
私たちは、「音楽でwithness」「医療者と患者のハーモニー」「音楽でつながろう」と呼びかけてきました。音楽で輪になり、音楽で和になる。その始まりは、2004年3月 に仲間の死を追悼するためコンサートを主催し、医療者と患者のハーモニーでした。あれから10年の歳月が通り過ぎていきました。
各地でcancer survivorship for advocacy（がんを経験した者が主体的に活動すること）を啓蒙し、「輪の和」＝「peer support」をテーマとしたコンサートを開催してきました。10年の活動を経て、更に新たに未来に向かってビジョンを持って行動していこうと決意しています。
それは、サバイバーが、「愛の風」を巻き起こすがごとく、地域社会におけるがん患者支援の担い手になろう、「peer support（仲間同士の支援）」で社会的支援を充実させようという活動です。
その具体的なひとつが「輪の和」コンサートです。音楽は素晴らしい。そこには、美しい“とき”を共有する感動があります。私たちは、音楽を通じてひととひとが出会い、繋がってゆくために、「コンサート」という形で「場」を提供して、みなさんが感動していただけるようなプログラムを提供していきたいと思います。
この活動の大いなる恵みは、コンサートごとに新しい出会いがあり、準備から当日までのプロセスにおいて、ひととひとが自然に対等に繋がり感動を共にできる素晴らしさがあることです。「輪の和」コンサートが、がん患者の自助と共助に役立つことができたら本望です。さらに、peerの輪を広げ、地域社会を豊かにしていきたいと思います。みなさん、どうぞ応援してください。
ベルリン在住のオーボエ奏者渡辺克也氏は、2012年6月 宮城県東松島市にて被災地支援のコンサートにチャリティー出演していただきました。その後、当会はがん患者支援のためのチャリティーコンサートを企画して収益を活動に充当したいという活動の未来像を話したところ、「協力しますよ」と言ってくださいました。
私たちは、渡辺克也氏のファンですが、彼の素晴らしいオーボエ演奏で多くのみなさんが魅了されるに違いないと、この企画をわくわくしながら準備しております。どうぞ、渡辺克也氏のオーボエをお楽しみください。
■これまでに実施した「輪の和」コンサート■
2009年5月 第1回「輪の和」がん患者＆障害者支援癒しのコンサート in
京都、病理医+がん患者+障害者+学生
2009年11月 第2回「輪の和」コンサート、
がん患者支援癒しのコンサート in 愛知（あいち健康プラザ）
2011年1月 第3回がん患者支援「輪の和」落語＆コンサート
（刈谷市総合文化センター）
2011年８月 特別企画：「輪の和」コンサート in 岩手県
（一関文化センター大ホール）
2011年９月 第4回「輪の和」コンサート in 刈谷
（刈谷市総合文化センター）
2011年10月 第5回「輪の和」コンサート
（ウィルあいち）米澤傑（テノール）・米澤悦子（ソプラノ）
2012年6月 第6回「輪の和」コンサートin 宮城県
オーボエ：渡辺克也、ピアノ:蓼沼明美
特別ゲスト プロフィール
オーボエ : 渡辺克也（わたなべかつや）氏
東京藝術大学卒業。在学中に新日本フィルに入団。89年Sony Music Foundation主催第1回国際オーボエコンクールに入賞。90年第7回日本管打楽器コンクールで優勝、併せて大賞を受賞。91年より渡独、ヴッパータール響、カールスルーエ州立歌劇場管、ベルリン・ドイツ・オペラの首席奏者を歴任。
特に11年間在籍したベルリン・ドイツ・オペラでは、当時音楽監督ティーレマンの絶大な信頼のもと、ドイツの新聞各紙に「オーケストラの中の希望の光」等と高い評価を得る。現在はソリスツ・ヨーロピアンズ・ルクセンブルグの首席奏者として活躍中。
CDリリース多数。特に、ドイツと日本で同時発売され、オーボエの本格派曲ばかりを集めた08年「インプレッション」、2010年「サマー・ソング」は、共に「レコード芸術」誌で特選盤の評価を得、新聞各紙でも紹介されるなど絶賛を博している。
ソリストとしてスロヴァキア･フィル、ハンガリー放響、ザグレブ･フィル、都響、神奈川フィル、群響、名古屋フィル、大阪センチュリー響、山形響等と共演を重ねる。2011年、第28回日本管打楽器コンクール・オーボエ部門の審査委員長を務めた。2013年4月 より、ウェブ平凡にて「オーボエ吹きの休日 ベルリン音楽だより」を好評連載中。ベルリン在住。http://www.katsuyawatanabe.com
■会場 横浜みなとみらいホール（小ホール）
横浜市西区みなとみらい2-3-6
TEL
■アクセス
・みなとみらい駅(東急東横線直通／みなとみらい線)下車 ／「クイーンズスクエア横浜連絡口」より徒歩３分
・桜木町駅（JR京浜東北線･根岸線／横浜市営地下鉄）下車 ／動く歩道からランドマークプラザ経由で 、クイーンズスクエア１階奥、徒歩１２分
■入場料 前売り１500円 当日２000円
（当日入場は空席があれば可能・定員 440 名）
■お問い合わせ ＆ 入場券のお申込み
メール：
携帯:
■主催 NPO法人ぴあサポートわかば会
■ＮＰＯ法人ぴあサポートわかば会の概略
・理事長：寺田佐代子
・監事：堤寛（藤田保健衛生大学医学部病理学教授）
・本部：〒448-0804 愛知県刈谷市半城土西町 1-11-2-706
電話&FAX
（本部）
携帯電話（寺田）
E-mail
http://npowakabakai.com
http://aichipeer.com/
■本件に関するお問い合わせ先
NPO法人ぴあサポートわかば会
http://npowakabakai.com
寺田
報道関係各位
NPO法人ぴあサポートわかば会～がん患者支援活動～第７回「輪の和」コンサート in 横浜 特別ゲストオーボエソロ奏者 渡辺克也氏 ９月１１日１８：００ 開演１７：３０ 開場 横浜みなとみらい 小ホール
■収益はキャンサー・ピア・サポート活動に役立てる
がん患者支援活動を行っているNPO法人ぴあサポートわかば会（理事長：寺田佐代子、本部：愛知県刈谷市）は９月１１日（水）１８：００（開場：１７：３０）、横浜みなとみらいホールにて第７回「輪の和」コンサートを開催します。
特別ゲストとして、ヨーロッパで活躍中の世界的なオーボエ奏者・渡辺克也氏をお招きします。
■地域社会でがん患者支援の担い手になろう
「peer support（仲間同士の支援）」で社会的支援を充実させよう！
●プログラム（敬称略）●
開場： １７：３０
プレ演奏：１７：３５ 横浜市立大学医学生による歓迎演奏
開演： １８：００
【第一部】
素晴らしき仲間：医師と患者のトーク
民謡：伊藤智子（秋田から）
医師＆患者のハーモニー：オーボエ（堤寛）＆ピアノ（寺田佐代子）
音楽愛好家 医師
バリトン：森茂郎
フルート：松谷章司
みんなで歌おう：秋葉隆行（国際ボーケストラ協会主宰・音楽ディレクター）
【第二部】
ピアノ ：瀧山晃弘（音楽愛好家 医師）
特別ゲスト オーボエソロ：渡辺克也
ピアノ：小林有沙
演奏曲目： ファルグ：ウェーバー「魔弾の射手」の主題によるファンタジー
サン＝サーンス：オーボエ・ソナタＯｐ．166
私たちは、「音楽でwithness」「医療者と患者のハーモニー」「音楽でつながろう」と呼びかけてきました。音楽で輪になり、音楽で和になる。その始まりは、2004年3月 に仲間の死を追悼するためコンサートを主催し、医療者と患者のハーモニーでした。あれから10年の歳月が通り過ぎていきました。
各地でcancer survivorship for advocacy（がんを経験した者が主体的に活動すること）を啓蒙し、「輪の和」＝「peer support」をテーマとしたコンサートを開催してきました。10年の活動を経て、更に新たに未来に向かってビジョンを持って行動していこうと決意しています。
それは、サバイバーが、「愛の風」を巻き起こすがごとく、地域社会におけるがん患者支援の担い手になろう、「peer support（仲間同士の支援）」で社会的支援を充実させようという活動です。
その具体的なひとつが「輪の和」コンサートです。音楽は素晴らしい。そこには、美しい“とき”を共有する感動があります。私たちは、音楽を通じてひととひとが出会い、繋がってゆくために、「コンサート」という形で「場」を提供して、みなさんが感動していただけるようなプログラムを提供していきたいと思います。
この活動の大いなる恵みは、コンサートごとに新しい出会いがあり、準備から当日までのプロセスにおいて、ひととひとが自然に対等に繋がり感動を共にできる素晴らしさがあることです。「輪の和」コンサートが、がん患者の自助と共助に役立つことができたら本望です。さらに、peerの輪を広げ、地域社会を豊かにしていきたいと思います。みなさん、どうぞ応援してください。
ベルリン在住のオーボエ奏者渡辺克也氏は、2012年6月 宮城県東松島市にて被災地支援のコンサートにチャリティー出演していただきました。その後、当会はがん患者支援のためのチャリティーコンサートを企画して収益を活動に充当したいという活動の未来像を話したところ、「協力しますよ」と言ってくださいました。
私たちは、渡辺克也氏のファンですが、彼の素晴らしいオーボエ演奏で多くのみなさんが魅了されるに違いないと、この企画をわくわくしながら準備しております。どうぞ、渡辺克也氏のオーボエをお楽しみください。
■これまでに実施した「輪の和」コンサート■
2009年5月 第1回「輪の和」がん患者＆障害者支援癒しのコンサート in
京都、病理医+がん患者+障害者+学生
2009年11月 第2回「輪の和」コンサート、
がん患者支援癒しのコンサート in 愛知（あいち健康プラザ）
2011年1月 第3回がん患者支援「輪の和」落語＆コンサート
（刈谷市総合文化センター）
2011年８月 特別企画：「輪の和」コンサート in 岩手県
（一関文化センター大ホール）
2011年９月 第4回「輪の和」コンサート in 刈谷
（刈谷市総合文化センター）
2011年10月 第5回「輪の和」コンサート
（ウィルあいち）米澤傑（テノール）・米澤悦子（ソプラノ）
2012年6月 第6回「輪の和」コンサートin 宮城県
オーボエ：渡辺克也、ピアノ:蓼沼明美
特別ゲスト プロフィール
オーボエ : 渡辺克也（わたなべかつや）氏
東京藝術大学卒業。在学中に新日本フィルに入団。89年Sony Music Foundation主催第1回国際オーボエコンクールに入賞。90年第7回日本管打楽器コンクールで優勝、併せて大賞を受賞。91年より渡独、ヴッパータール響、カールスルーエ州立歌劇場管、ベルリン・ドイツ・オペラの首席奏者を歴任。
特に11年間在籍したベルリン・ドイツ・オペラでは、当時音楽監督ティーレマンの絶大な信頼のもと、ドイツの新聞各紙に「オーケストラの中の希望の光」等と高い評価を得る。現在はソリスツ・ヨーロピアンズ・ルクセンブルグの首席奏者として活躍中。
CDリリース多数。特に、ドイツと日本で同時発売され、オーボエの本格派曲ばかりを集めた08年「インプレッション」、2010年「サマー・ソング」は、共に「レコード芸術」誌で特選盤の評価を得、新聞各紙でも紹介されるなど絶賛を博している。
ソリストとしてスロヴァキア･フィル、ハンガリー放響、ザグレブ･フィル、都響、神奈川フィル、群響、名古屋フィル、大阪センチュリー響、山形響等と共演を重ねる。2011年、第28回日本管打楽器コンクール・オーボエ部門の審査委員長を務めた。2013年4月 より、ウェブ平凡にて「オーボエ吹きの休日 ベルリン音楽だより」を好評連載中。ベルリン在住。http://www.katsuyawatanabe.com
■会場 横浜みなとみらいホール（小ホール）
横浜市西区みなとみらい2-3-6
TEL
■アクセス
・みなとみらい駅(東急東横線直通／みなとみらい線)下車 ／「クイーンズスクエア横浜連絡口」より徒歩３分
・桜木町駅（JR京浜東北線･根岸線／横浜市営地下鉄）下車 ／動く歩道からランドマークプラザ経由で 、クイーンズスクエア１階奥、徒歩１２分
■入場料 前売り１500円 当日２000円
（当日入場は空席があれば可能・定員 440 名）
■お問い合わせ ＆ 入場券のお申込み
メール：
携帯:
■主催 NPO法人ぴあサポートわかば会
■ＮＰＯ法人ぴあサポートわかば会の概略
・理事長：寺田佐代子
・監事：堤寛（藤田保健衛生大学医学部病理学教授）
・本部：〒448-0804 愛知県刈谷市半城土西町 1-11-2-706
電話&FAX
（本部）携帯電話
（寺田）http://npowakabakai.com
http://aichipeer.com/
■本件に関するお問い合わせ先
NPO法人ぴあサポートわかば会
http://npowakabakai.com
寺田