シンガポール（2013年7月31日 ）
米国Priceline Group (Nasdaq：PCLN)のグループ企業であるアジア大手のホテル予約サイトAgoda.comが、毎年恒例のノッティング・ヒル・カーニバルを楽しみたいあなたに、憧れのノッティング・ヒルエリアのお手頃ホテルをご案内します。今年のカーニバルは8月25～26日に開催される予定です。
歴史的な建造物、ファッショナブルなお店、時代をリードするレストランでイギリスでも有名なノッティング・ヒルですが、かつては多くの養豚農家を抱えた「ピッギーズ（子豚ちゃん）」として知られていたことはご存知でしたか。この地区は1800年代の半ばから、都市の拡大に伴いゆるやかに住宅地へと変貌していきました。特にカリブ海地域からの移民の大きな集落となり、カリブ海の豊かな文化がノッティング・ヒルの発展に彩りを添えました。しかし、20世紀の半ばには多発する犯罪とスラム化が進む地域として目立つようになってしまいます。その後数十年間かけてノッティング・ヒルは現在のような上品な高級住宅地区へと成長し発展しました。
ノッティング・ヒルと地名を冠したこのカーニバルは、1959年、当時問題となっていた人種間の対立を前向きに解決しようと、カリビアン・コミュニティの精神を鼓舞する目的で、クローディア・ジョーンズという女性が屋内パーティーを開いたのが始まりです。好評だったこのパーティーはすぐに年中行事となり、地域に根差すカリブ海文化、芸術、個性を反映させたカーニバルとなりました。
現在は8月の祝日に毎年開催され、人々は夏の終わりを告げる年中行事、そしてクリスマス前の最後の祝日としてこのカーニバルを認識しているそうです。情熱的な衣装に身を包んだ人々、一流の音楽パフォーマンス、趣向を凝らしたフロート（お祭りの山車）、様々なダンスが繰り出される週末のフェスティバルを楽しもうと、200万人以上もの人々が集まります。お店、屋台、ゲームもたくさん出ますので、老若男女問わず、どなたにでもお楽しみいただけるでしょう。
60年以上の歴史を誇るノッティング・ヒル・フェスティバルは、ロンドンに根付く文化の多様性を象徴する大規模で最高にカラフルなお祭りとなりました。まだノッティング・ヒル・フェスティバルを体験したことがないならば、ぜひAgoda.comがお勧めするお手頃ホテルをご検討下さい。それでは、ノッティング・ヒルでお会いしましょう！
10 ペンブリッジ ガーデンズ バイ モンド 4つ星
うれしい10％OFF! 2013年12月31日 まで有効。
グランド プラザ サービス アパートメンツ 4つ星
うれしい30％OFF! 2013年8月31日 まで有効。
ソ パディントン ホテル 3つ星
最低3連泊でうれしい10％OFF! 2013年10月31日 まで有効。
ジ アパートメンツ ノッティングヒル 4つ星
最低7連泊で、1泊につき驚きの76USドルOFF! 2013年12月31日 まで有効。
ラヴナ ゴラ ホテル 2つ星
21日以上前に最低3連泊のご予約でうれしい20％OFF! 2013年12月31日 まで有効。
ロンドン プレミア ノッティング ヒル ホテル 4つ星
うれしい25％OFF! 2013年12月31日 まで有効。
べルジャヤ イーデン パーク ロンドン ホテル 4つ星
最低2日前のご予約でうれしい10％OFF! 2013年12月31日 まで有効。
ベイズウォーター イン ホテル 3つ星
最低21日前のご予約でうれしい15％OFF! 2014年6月30日 まで有効。
ペンブリッジ パレス ホテル 3つ星
21日以上前に最低2連泊のご予約でうれしい7％OFF! 2014年5月31日 まで有効。
ハイド パーク スイーツ 3.5つ星
最低5連泊でうれしい15％OFF! 2013年8月31日 まで有効。
その他のホテルはこちらから：http://www.agoda.jp/europe/united_kingdom/london.html
Agoda.comが提供する世界中のホテル特別価格は http://www.agoda.jp でチェックできます。また、Facebook： http://www.facebook.com/agoda 、Google+： http://plus.google.com/+agoda でもぜひAgodaをチェックしてみてください。
Agoda Company Pte Ltdについて
Agoda.comは、急成長を遂げているオンラインホテル予約のプラットフォームを世界規模で提供している企業です。世界中に多くの取り扱いホテルを持ち、38ヶ国語でサービスを提供しています。本社は2005年にオンライン旅行ビジネスのエキスパートだった2人により立ち上げられ、さらに2007年にPricelineグループにより合併され、これによりPricelineグループはオンライン上で最も多くのホテルを取り扱う企業となりました。PricelineグループはNASDAQ上場企業であり（Nasdaq：PCLN）、S&P 500にも数えられています。
【お問い合わせ先】
〒150-8512
東京都渋谷区桜丘町26-1 セルリアンタワー15階
Agoda Company
担当： 松浦 薫子
Email：
TEL：
/ FAX：
米国Priceline Group (Nasdaq：PCLN)のグループ企業であるアジア大手のホテル予約サイトAgoda.comが、毎年恒例のノッティング・ヒル・カーニバルを楽しみたいあなたに、憧れのノッティング・ヒルエリアのお手頃ホテルをご案内します。今年のカーニバルは8月25～26日に開催される予定です。
歴史的な建造物、ファッショナブルなお店、時代をリードするレストランでイギリスでも有名なノッティング・ヒルですが、かつては多くの養豚農家を抱えた「ピッギーズ（子豚ちゃん）」として知られていたことはご存知でしたか。この地区は1800年代の半ばから、都市の拡大に伴いゆるやかに住宅地へと変貌していきました。特にカリブ海地域からの移民の大きな集落となり、カリブ海の豊かな文化がノッティング・ヒルの発展に彩りを添えました。しかし、20世紀の半ばには多発する犯罪とスラム化が進む地域として目立つようになってしまいます。その後数十年間かけてノッティング・ヒルは現在のような上品な高級住宅地区へと成長し発展しました。
ノッティング・ヒルと地名を冠したこのカーニバルは、1959年、当時問題となっていた人種間の対立を前向きに解決しようと、カリビアン・コミュニティの精神を鼓舞する目的で、クローディア・ジョーンズという女性が屋内パーティーを開いたのが始まりです。好評だったこのパーティーはすぐに年中行事となり、地域に根差すカリブ海文化、芸術、個性を反映させたカーニバルとなりました。
現在は8月の祝日に毎年開催され、人々は夏の終わりを告げる年中行事、そしてクリスマス前の最後の祝日としてこのカーニバルを認識しているそうです。情熱的な衣装に身を包んだ人々、一流の音楽パフォーマンス、趣向を凝らしたフロート（お祭りの山車）、様々なダンスが繰り出される週末のフェスティバルを楽しもうと、200万人以上もの人々が集まります。お店、屋台、ゲームもたくさん出ますので、老若男女問わず、どなたにでもお楽しみいただけるでしょう。
60年以上の歴史を誇るノッティング・ヒル・フェスティバルは、ロンドンに根付く文化の多様性を象徴する大規模で最高にカラフルなお祭りとなりました。まだノッティング・ヒル・フェスティバルを体験したことがないならば、ぜひAgoda.comがお勧めするお手頃ホテルをご検討下さい。それでは、ノッティング・ヒルでお会いしましょう！
10 ペンブリッジ ガーデンズ バイ モンド 4つ星
うれしい10％OFF! 2013年12月31日 まで有効。
グランド プラザ サービス アパートメンツ 4つ星
うれしい30％OFF! 2013年8月31日 まで有効。
ソ パディントン ホテル 3つ星
最低3連泊でうれしい10％OFF! 2013年10月31日 まで有効。
ジ アパートメンツ ノッティングヒル 4つ星
最低7連泊で、1泊につき驚きの76USドルOFF! 2013年12月31日 まで有効。
ラヴナ ゴラ ホテル 2つ星
21日以上前に最低3連泊のご予約でうれしい20％OFF! 2013年12月31日 まで有効。
ロンドン プレミア ノッティング ヒル ホテル 4つ星
うれしい25％OFF! 2013年12月31日 まで有効。
べルジャヤ イーデン パーク ロンドン ホテル 4つ星
最低2日前のご予約でうれしい10％OFF! 2013年12月31日 まで有効。
ベイズウォーター イン ホテル 3つ星
最低21日前のご予約でうれしい15％OFF! 2014年6月30日 まで有効。
ペンブリッジ パレス ホテル 3つ星
21日以上前に最低2連泊のご予約でうれしい7％OFF! 2014年5月31日 まで有効。
ハイド パーク スイーツ 3.5つ星
最低5連泊でうれしい15％OFF! 2013年8月31日 まで有効。
その他のホテルはこちらから：http://www.agoda.jp/europe/united_kingdom/london.html
Agoda.comが提供する世界中のホテル特別価格は http://www.agoda.jp でチェックできます。また、Facebook： http://www.facebook.com/agoda 、Google+： http://plus.google.com/+agoda でもぜひAgodaをチェックしてみてください。
Agoda Company Pte Ltdについて
Agoda.comは、急成長を遂げているオンラインホテル予約のプラットフォームを世界規模で提供している企業です。世界中に多くの取り扱いホテルを持ち、38ヶ国語でサービスを提供しています。本社は2005年にオンライン旅行ビジネスのエキスパートだった2人により立ち上げられ、さらに2007年にPricelineグループにより合併され、これによりPricelineグループはオンライン上で最も多くのホテルを取り扱う企業となりました。PricelineグループはNASDAQ上場企業であり（Nasdaq：PCLN）、S&P 500にも数えられています。
【お問い合わせ先】
〒150-8512
東京都渋谷区桜丘町26-1 セルリアンタワー15階
Agoda Company
担当： 松浦 薫子
Email：
TEL：
/ FAX：