ボラントントレーディング（個人事業主 代表者：新井玉珠）は2013年3月12日(火) ウナギの皮で作られたバッグや財布の専門店 Borantonのアンテナショップ２号店となる新宿店をオープンしました。
イールスキンと呼ばれるウナギの皮は、他の皮革と比べ軽量であること(A4サイズが入るバッグで600g程)と、伸縮性があることから強度は牛革の1.5倍（耐久性は約20年と言われている）ことが最大の特徴です。
また、発色が良くカラーバリエーションも豊富にあります。
日本での知名度は低めですが、ヨーロッパではD＆Gやセルジオ・ロッシなどのブランドでも財布やパンプス等に使用され、韓国では伝統工芸品としても有名です。
Boranton（ボラントン）はこの実用性とオリジナリティを兼ね備えたイールスキンの良さをもっと日本でも広めようと、30代以上の質が分かり、ファッションに自分のオリジナリティを出せる女性、また良いものを安価に買いたい主婦層をメインターゲットに、専門店として2010年12月1日 にネットショップを開店、
2011年10月5日 には「来て、見て、触って」をコンセプトに、長野県JR茅野駅に直通するショッピングビル、ベルビアにアンテナショップ１号店として実店舗をオープンしました。
そして今回、ネットショップにて「関東にも直接イールスキンがどのようなものか見れる場所が欲しい」という多数のお客様からのご要望により、首都圏のあらゆる場所から行きやすい新宿にアンテナショップ２号店をオープンするに至りました。
Borantonは販売しているイールスキングッズを製造元の韓国の工場から直輸入しており、商社などを通さない分、商品の販売額も安価です(最も高価なビジネスバッグで¥29,400)。
また既製品だけでなく、企画デザインしたオリジナル品も取り扱っています。
不景気と言われ、ファッションも良いものを安く手に入れたがる現代にBorantonはイールスキンを勧めていきます。
【Borantonアンテナショップ 新宿店】
所在地：東京都新宿区新宿5-17-11 白鳳ビル１F
電話：
営業時間：11:00～20:00
店長：新井鈴菜
【Borantonアンテナショップ 茅野店】
長野県茅野市ちの3502-1 ベルビア２F
電話：
営業時間：10:00～19:00 ※木曜定休日
店長：新井玉珠
【イールスキン専門店Boranton】
運営：ボラントントレーディング
HP：http://www.boranton.com
E-mail：
代表：新井玉珠
長野営業所：長野県茅野市宮川1164-1B202
電話：
埼玉営業所：埼玉県行田市前谷955-9
電話：
ブログ：http://ameblo.jp/boranton/
Facebookページ：http://www.facebook.com/BorantonTrading
【問い合わせ先】
担当：新井鈴菜
電話＆FAX：
住所：東京都新宿区新宿5-17-11 白鳳ビル１F
イールスキンと呼ばれるウナギの皮は、他の皮革と比べ軽量であること(A4サイズが入るバッグで600g程)と、伸縮性があることから強度は牛革の1.5倍（耐久性は約20年と言われている）ことが最大の特徴です。
また、発色が良くカラーバリエーションも豊富にあります。
日本での知名度は低めですが、ヨーロッパではD＆Gやセルジオ・ロッシなどのブランドでも財布やパンプス等に使用され、韓国では伝統工芸品としても有名です。
Boranton（ボラントン）はこの実用性とオリジナリティを兼ね備えたイールスキンの良さをもっと日本でも広めようと、30代以上の質が分かり、ファッションに自分のオリジナリティを出せる女性、また良いものを安価に買いたい主婦層をメインターゲットに、専門店として2010年12月1日 にネットショップを開店、
2011年10月5日 には「来て、見て、触って」をコンセプトに、長野県JR茅野駅に直通するショッピングビル、ベルビアにアンテナショップ１号店として実店舗をオープンしました。
そして今回、ネットショップにて「関東にも直接イールスキンがどのようなものか見れる場所が欲しい」という多数のお客様からのご要望により、首都圏のあらゆる場所から行きやすい新宿にアンテナショップ２号店をオープンするに至りました。
Borantonは販売しているイールスキングッズを製造元の韓国の工場から直輸入しており、商社などを通さない分、商品の販売額も安価です(最も高価なビジネスバッグで¥29,400)。
また既製品だけでなく、企画デザインしたオリジナル品も取り扱っています。
不景気と言われ、ファッションも良いものを安く手に入れたがる現代にBorantonはイールスキンを勧めていきます。
【Borantonアンテナショップ 新宿店】
所在地：東京都新宿区新宿5-17-11 白鳳ビル１F
電話：
営業時間：11:00～20:00
店長：新井鈴菜
【Borantonアンテナショップ 茅野店】
長野県茅野市ちの3502-1 ベルビア２F
電話：
営業時間：10:00～19:00 ※木曜定休日
店長：新井玉珠
【イールスキン専門店Boranton】
運営：ボラントントレーディング
HP：http://www.boranton.com
E-mail：
代表：新井玉珠
長野営業所：長野県茅野市宮川1164-1B202
電話：
埼玉営業所：埼玉県行田市前谷955-9
電話：
ブログ：http://ameblo.jp/boranton/
Facebookページ：http://www.facebook.com/BorantonTrading
【問い合わせ先】
担当：新井鈴菜
電話＆FAX：
住所：東京都新宿区新宿5-17-11 白鳳ビル１F