2024/11/20 16:42
教育・研究エンジニア
これは、真剣に中国語を学んでいる方に、
語学のスキルを使ってお仕事を獲得するための、
「特別な講座」のご案内です。
もし・・・
・中国語を学んできて、さらにステップアップしたい
・語学のスキルで副業にチャレンジしたい
・すでに通訳をはじめてみたが、思うように仕事が獲得できない
と思うのであれば、今回のオンライン講座は
きっと役にたつと思います。
例えばテレビで鮮やかに活躍する通訳者をみて、
「やってみたい」と思ったことはないでしょうか？
あのような特別なスキルはバイリンガルだからできるのでしょうか？
弊社はこれまで7000社以上の通訳・翻訳の取引を行う中で、
延べ1万人以上の通訳者、翻訳者の方々とお仕事をしてきました。
これまでの経験から、通訳者に必要なのは地道なトレーニングと
場数をこなしているかがとても大切だと思っています。
「Zoomを使用したオンライン中国語通訳者養成講座」
今回第3期となり、中国語のトップ通訳者である、
金洪連（キン・コウレン）講師が、これまでの経験と
実際の通訳方法を丁寧に伝授します。
中国語通訳の方法や実践トレーニングはもちろんのこと、
通訳者としての基礎知識、エージェントとの交渉、報酬の相場、
といった実務的なことも講座の中でお話します。
今回の講座が通常のスクールが運営している講座と
決定的に違う点は、運営母体が通訳翻訳会社であること。
今回の講座修了者には優先的にお仕事のお声がけもさせていただきます。
修了時、簡単な逐次通訳ができるレベルになっていただく予定です。
＜概要＞
オンライン中国語通訳者養成講座＜基礎科＞
講師：金洪連 先生
講義回数：12回（全24時間）
期間：2025年1月11日（土） ～3月29日（土）
受講料 84,000円（テキスト代金別途5,980円）
--------------------------------------------------------------
中国語通訳者養成講座＜基礎科＞の
無料ガイダンス・説明会を、2024年12月14日（土） 15時より開催します。
以下の内容を、質疑応答を含め1時間程度でご説明します。
・当養成講座のカリキュラム、講座内容について
・中国語通訳という仕事
・担当講師の紹介
ご希望の方は、こちらのページより、
無料ガイダンスにお申し込みください。
https://www.archi-voice.info/online/chinese/chi_inttraining/
--------------------------------------------------------------
株式会社アーキ・ヴォイス
（アーキ・ヴォイス外国語スクール）
住所：
京都市下京区元悪王子町37 豊元四条烏丸ビル4F
電話番号：0120-039-289
メールアドレス：
スクールHP：
https://www.archi-voice.info/
語学のスキルを使ってお仕事を獲得するための、
「特別な講座」のご案内です。
もし・・・
・中国語を学んできて、さらにステップアップしたい
・語学のスキルで副業にチャレンジしたい
・すでに通訳をはじめてみたが、思うように仕事が獲得できない
と思うのであれば、今回のオンライン講座は
きっと役にたつと思います。
例えばテレビで鮮やかに活躍する通訳者をみて、
「やってみたい」と思ったことはないでしょうか？
あのような特別なスキルはバイリンガルだからできるのでしょうか？
弊社はこれまで7000社以上の通訳・翻訳の取引を行う中で、
延べ1万人以上の通訳者、翻訳者の方々とお仕事をしてきました。
これまでの経験から、通訳者に必要なのは地道なトレーニングと
場数をこなしているかがとても大切だと思っています。
「Zoomを使用したオンライン中国語通訳者養成講座」
今回第3期となり、中国語のトップ通訳者である、
金洪連（キン・コウレン）講師が、これまでの経験と
実際の通訳方法を丁寧に伝授します。
中国語通訳の方法や実践トレーニングはもちろんのこと、
通訳者としての基礎知識、エージェントとの交渉、報酬の相場、
といった実務的なことも講座の中でお話します。
今回の講座が通常のスクールが運営している講座と
決定的に違う点は、運営母体が通訳翻訳会社であること。
今回の講座修了者には優先的にお仕事のお声がけもさせていただきます。
修了時、簡単な逐次通訳ができるレベルになっていただく予定です。
＜概要＞
オンライン中国語通訳者養成講座＜基礎科＞
講師：金洪連 先生
講義回数：12回（全24時間）
期間：2025年1月11日（土） ～3月29日（土）
受講料 84,000円（テキスト代金別途5,980円）
--------------------------------------------------------------
中国語通訳者養成講座＜基礎科＞の
無料ガイダンス・説明会を、2024年12月14日（土） 15時より開催します。
以下の内容を、質疑応答を含め1時間程度でご説明します。
・当養成講座のカリキュラム、講座内容について
・中国語通訳という仕事
・担当講師の紹介
ご希望の方は、こちらのページより、
無料ガイダンスにお申し込みください。
https://www.archi-voice.info/online/chinese/chi_inttraining/
--------------------------------------------------------------
株式会社アーキ・ヴォイス
（アーキ・ヴォイス外国語スクール）
住所：
京都市下京区元悪王子町37 豊元四条烏丸ビル4F
電話番号：0120-039-289
メールアドレス：
スクールHP：
https://www.archi-voice.info/
