2011/10/12 17:15
法律
============================================================
『インドネシア新会社法 【第2版】』 販売開始
~ 「株式会社に関するインドネシア共和国法律2007年第40号」 を対訳形式で法律用語もわかりやすく翻訳! ~
≫ 『インドネシア新会社法 【第2版】』 資料詳細・販売ページ
http://planidea.jp/cc/psrl20111012
============================================================
マーケティング・リサーチ&コンサルティングサービスを提供するPLANiDEA LLC. (プラニディア合同会社) は、株式会社 エヌ・エヌ・エーによる 『インドネシア新会社法 【第2版】』 の販売を開始しました。
≫ 『インドネシア新会社法 【第2版】』
http://planidea.jp/cc/psrl20111012
【資料概要】
インドネシア現地法人の定款作成・変更、年次報告、株主総会などインドネシアでの会社経営に必携の書!
本書 『インドネシア新会社法 【第2版】』 は、インドネシアの新会社法 「株式会社に関するインドネシア共和国法律 2007年第40号」 をインドネシア語と日本語の対訳比較で分かりやすく、日本人スタッフにもインドネシア人スタッフにも 「使える」 1冊です。解説を条文と併記するなど、わかりやすさ・見やすさに配慮して編集されています。
【『インドネシア新会社法 【第2版】』 のポイント】
■ 「株式会社に関するインドネシア共和国法律2007年第40号」を対訳!
■ インドネシア語と日本語訳の対訳比較でわかりやすく表記!
■ インドネシア現地法人の設立登記・定款作成・変更時に役立つ!
■ インドネシアでの株主総会に関連する内容も!
■ わかりにくい法律用語は、わかりやすく翻訳!
【『インドネシア新会社法 【第2版】』 資料目次】
株式会社に関するインドネシア共和国法律 2007年 第40号/新会社法
第1章 総則
第2章 設立、定款、定款変更、会社名簿と公告
第1節 設立
第2節 定款と定款変更
第1款 定款
第2款 定款変更
第3節 登記と公告
第1款 登記
第2款 公告
第3章 資本金と株式
第1節 資本金
第2節 資本金と会社財産の保護
第3節 増資
第4節 減資
第5節 株式
第4章 事業計画、年次報告と利益処分
第1節 事業計画
第2節 年次報告
第3節 利益処分
第5章 企業の社会的責任
第6章 株主総会
第7章 取締役会と監査役会
第1節 取締役会
第2節 監査役会
第8章 吸収合併、新設合併、買収、分割
第9章 会社の監査
第10章 解散、清算と法人格の消滅
第11章 費用
第12章 その他の規則
第13章 経過規定
第14章 結び
【商品概要】
商品名 : 『インドネシア新会社法 【第2版】』
発 刊 : 2011年10月
発 行 : 株式会社 エヌ・エヌ・エー
販 売 : PLANiDEA SurveyReport運営事務局
判 型 : B5判 188ページ
価 格 :
報告書 [製本版]
10,500円 (本体価格 10,000円+消費税 500円)
販売ページURL :
http://planidea.jp/cc/psrl20111012
■ 関連サイトURL
PLANiDEA [SurveyReport]
http://surveyreport.planidea.jp/
■ 本件に関するお問合せ先
プラニディア合同会社 広報担当
URL : http://planidea.jp/contact.html
E-Mail :
『インドネシア新会社法 【第2版】』 販売開始
~ 「株式会社に関するインドネシア共和国法律2007年第40号」 を対訳形式で法律用語もわかりやすく翻訳! ~
≫ 『インドネシア新会社法 【第2版】』 資料詳細・販売ページ
http://planidea.jp/cc/psrl20111012
============================================================
マーケティング・リサーチ&コンサルティングサービスを提供するPLANiDEA LLC. (プラニディア合同会社) は、株式会社 エヌ・エヌ・エーによる 『インドネシア新会社法 【第2版】』 の販売を開始しました。
≫ 『インドネシア新会社法 【第2版】』
http://planidea.jp/cc/psrl20111012
【資料概要】
インドネシア現地法人の定款作成・変更、年次報告、株主総会などインドネシアでの会社経営に必携の書!
本書 『インドネシア新会社法 【第2版】』 は、インドネシアの新会社法 「株式会社に関するインドネシア共和国法律 2007年第40号」 をインドネシア語と日本語の対訳比較で分かりやすく、日本人スタッフにもインドネシア人スタッフにも 「使える」 1冊です。解説を条文と併記するなど、わかりやすさ・見やすさに配慮して編集されています。
【『インドネシア新会社法 【第2版】』 のポイント】
■ 「株式会社に関するインドネシア共和国法律2007年第40号」を対訳!
■ インドネシア語と日本語訳の対訳比較でわかりやすく表記!
■ インドネシア現地法人の設立登記・定款作成・変更時に役立つ!
■ インドネシアでの株主総会に関連する内容も!
■ わかりにくい法律用語は、わかりやすく翻訳!
【『インドネシア新会社法 【第2版】』 資料目次】
株式会社に関するインドネシア共和国法律 2007年 第40号/新会社法
第1章 総則
第2章 設立、定款、定款変更、会社名簿と公告
第1節 設立
第2節 定款と定款変更
第1款 定款
第2款 定款変更
第3節 登記と公告
第1款 登記
第2款 公告
第3章 資本金と株式
第1節 資本金
第2節 資本金と会社財産の保護
第3節 増資
第4節 減資
第5節 株式
第4章 事業計画、年次報告と利益処分
第1節 事業計画
第2節 年次報告
第3節 利益処分
第5章 企業の社会的責任
第6章 株主総会
第7章 取締役会と監査役会
第1節 取締役会
第2節 監査役会
第8章 吸収合併、新設合併、買収、分割
第9章 会社の監査
第10章 解散、清算と法人格の消滅
第11章 費用
第12章 その他の規則
第13章 経過規定
第14章 結び
【商品概要】
商品名 : 『インドネシア新会社法 【第2版】』
発 刊 : 2011年10月
発 行 : 株式会社 エヌ・エヌ・エー
販 売 : PLANiDEA SurveyReport運営事務局
判 型 : B5判 188ページ
価 格 :
報告書 [製本版]
10,500円 (本体価格 10,000円+消費税 500円)
販売ページURL :
http://planidea.jp/cc/psrl20111012
■ 関連サイトURL
PLANiDEA [SurveyReport]
http://surveyreport.planidea.jp/
■ 本件に関するお問合せ先
プラニディア合同会社 広報担当
URL : http://planidea.jp/contact.html
E-Mail :