2020/12/18 14:19
商社・流通
株式会社ブランジスタソリューション（以下、当社）は、チリ貿易振興局（ProChile）初の事業となる日本での公式通販サイトの立ち上げと運営をサポートし、第1弾としてチリの黒トリュフオイル・天然生はちみつのウルモハニーといった、食品・飲料の販売が開始されましたので、お知らせいたします。
■ チリ貿易振興局 公式通販サイト「チリショップ公式」について
本サイトは、チリで長年人気の商品や日本人に合うさまざまな商品を提供し、日本とチリのワインや食の架け橋となるプラットフォームを目指してオープンした、チリ貿易振興局初の日本市場向け公式通販サイトです。
チリ貿易振興局によると、これまでにワインを含むチリ食品の日本への輸出は年間約180億ドルに達しています。また、チリワインにおいては2020年上半期には前年同期比で32%増加しています。一方で、チリ国内の中小企業にとっては、多くのリソースと時間を投資する必要がある日本向けのB2Cビジネスを単独で成立させることが困難であるため、公式通販サイトを通じて日本市場向けに、チリ産の商品を一括して販売することとなりました。
本プロジェクトを受託する三谷ビジネスパートナーズ株式会社から、当社の長年にわたるECサポートサービスの提供実績・ノウハウや、物流サービスをご評価いただき、同社が受託・運営するチリ貿易振興局の公式通販サイトの立ち上げ、運営をサポートしております。まずはAmazon、Yahoo!ショッピング（PayPayモール）で販売が開始され、今後は楽天市場への出店が予定されています。当社は、本プロジェクトの販売・物流・プロモーションなどをサポートし、販売拡大の支援を行ってまいります。本サイトのサポートを通じて、日本とチリの経済に寄与するとともに、当面チリへの旅行が困難な状況でも、気軽に自宅でチリのグルメが楽しめる機会を提供できるようサポートいたします。
「チリショップ公式」Amazon： https://amzn.to/2VP3UiA
「チリショップ公式」PayPayモール： https://paypaymall.yahoo.co.jp/store/chileshop/top/
■ チリ貿易振興局（ProChile） 日本オフィス代表
ハイメ・リベラ氏からのコメント
日本は、中国と米国に次ぐ第3位の貿易相手国です。チリから日本へは食品だけでも年間約180億ドルが輸出されています。しかしながら、これらは主に業務用の為（ワインを除く）、多くの日本の皆さんは、ご自身が購入している商品がチリ産であることを認識していません。例えば、豚肉、鶏肉、牛タン、サーモン、ウニ、アワビ、ムール貝、オリーブオイル、レモン、ブドウ、キウイ、ブルーベリーなど、日本の皆さんは、チリの多くの商品を日常的に消費していることでしょう。一方、チリの中小企業にとって、B2Cビジネスへの参入には多くのリソースと時間を投資する必要があり、市場のニーズに適応するための国際的なコマーシャル能力の欠如などから、成功率が低く、日本向けの販売・輸出を単独で成立させることは非常に困難です。
これらの要因により、ECサイトを活用して、チリの商品をダイレクトに日本の消費者の方々へお届けし、チリの中小企業の成長を目指す必要性が明確になったため、今回初めて公式にECサイトを立ち上げ、商品販売を開始いたしました。日本の消費者の皆さまが日々の食事に取り入れて消費したくなるような商品を取り揃えてまいります。また、現在市場で多く販売されているワインとは違う、レストラン、ホテルでしか販売されないチリ特有の品種の最高品質のワインの販売も予定しております。チリ企業にとって従来の方法よりも低い投資費用で行うことができるモデルであり、本プロジェクトが国際的な成功事例になると信じています。
＜株式会社ブランジスタソリューション 会社概要＞
https://solution.brangista.com/
本社所在地：〒150-0031 東京都渋谷区桜丘町20-4 ネクシィーズスクエアビル
代表者：代表取締役社長 木村泰宗
設立：2018年6月
事業内容：ソリューション
株式会社ブランジスタソリューションは、株式会社ブランジスタ（東証上場6176）のグループ企業です。
本リリースに関するお問合せ
株式会社ブランジスタ
広報担当：田口隆一
e-mail:
TEL：
■ チリ貿易振興局 公式通販サイト「チリショップ公式」について
本サイトは、チリで長年人気の商品や日本人に合うさまざまな商品を提供し、日本とチリのワインや食の架け橋となるプラットフォームを目指してオープンした、チリ貿易振興局初の日本市場向け公式通販サイトです。
チリ貿易振興局によると、これまでにワインを含むチリ食品の日本への輸出は年間約180億ドルに達しています。また、チリワインにおいては2020年上半期には前年同期比で32%増加しています。一方で、チリ国内の中小企業にとっては、多くのリソースと時間を投資する必要がある日本向けのB2Cビジネスを単独で成立させることが困難であるため、公式通販サイトを通じて日本市場向けに、チリ産の商品を一括して販売することとなりました。
本プロジェクトを受託する三谷ビジネスパートナーズ株式会社から、当社の長年にわたるECサポートサービスの提供実績・ノウハウや、物流サービスをご評価いただき、同社が受託・運営するチリ貿易振興局の公式通販サイトの立ち上げ、運営をサポートしております。まずはAmazon、Yahoo!ショッピング（PayPayモール）で販売が開始され、今後は楽天市場への出店が予定されています。当社は、本プロジェクトの販売・物流・プロモーションなどをサポートし、販売拡大の支援を行ってまいります。本サイトのサポートを通じて、日本とチリの経済に寄与するとともに、当面チリへの旅行が困難な状況でも、気軽に自宅でチリのグルメが楽しめる機会を提供できるようサポートいたします。
「チリショップ公式」Amazon： https://amzn.to/2VP3UiA
「チリショップ公式」PayPayモール： https://paypaymall.yahoo.co.jp/store/chileshop/top/
■ チリ貿易振興局（ProChile） 日本オフィス代表
ハイメ・リベラ氏からのコメント
日本は、中国と米国に次ぐ第3位の貿易相手国です。チリから日本へは食品だけでも年間約180億ドルが輸出されています。しかしながら、これらは主に業務用の為（ワインを除く）、多くの日本の皆さんは、ご自身が購入している商品がチリ産であることを認識していません。例えば、豚肉、鶏肉、牛タン、サーモン、ウニ、アワビ、ムール貝、オリーブオイル、レモン、ブドウ、キウイ、ブルーベリーなど、日本の皆さんは、チリの多くの商品を日常的に消費していることでしょう。一方、チリの中小企業にとって、B2Cビジネスへの参入には多くのリソースと時間を投資する必要があり、市場のニーズに適応するための国際的なコマーシャル能力の欠如などから、成功率が低く、日本向けの販売・輸出を単独で成立させることは非常に困難です。
これらの要因により、ECサイトを活用して、チリの商品をダイレクトに日本の消費者の方々へお届けし、チリの中小企業の成長を目指す必要性が明確になったため、今回初めて公式にECサイトを立ち上げ、商品販売を開始いたしました。日本の消費者の皆さまが日々の食事に取り入れて消費したくなるような商品を取り揃えてまいります。また、現在市場で多く販売されているワインとは違う、レストラン、ホテルでしか販売されないチリ特有の品種の最高品質のワインの販売も予定しております。チリ企業にとって従来の方法よりも低い投資費用で行うことができるモデルであり、本プロジェクトが国際的な成功事例になると信じています。
＜株式会社ブランジスタソリューション 会社概要＞
https://solution.brangista.com/
本社所在地：〒150-0031 東京都渋谷区桜丘町20-4 ネクシィーズスクエアビル
代表者：代表取締役社長 木村泰宗
設立：2018年6月
事業内容：ソリューション
株式会社ブランジスタソリューションは、株式会社ブランジスタ（東証上場6176）のグループ企業です。
本リリースに関するお問合せ
株式会社ブランジスタ
広報担当：田口隆一
e-mail:
TEL：
