2015/07/23 10:53
電気/電子/コンピュータ/通信機器
スケーラブルシステムズ株式会社（東京都千代田区、代表取締役：戸室 隆彦、以下 スケーラブルシステムズ）は本日、非構造化データに理想的な高性能ハイブリッドスケールアウトNASのトップベンダーであるPanasas社の最新のハイブリッドスケーラブルNASアプライアンス、ActiveStor 18を国内提供開始したことを発表しました。ActiveStor 18では、8TBのディスクドライブテクノロジーの採用によって最大ストレージ容量が20PB以上、システムの最大スループットが200GB/秒へと大幅に強化されています。また、CPU性能とストレージキャッシュ容量も強化され、複雑なワークロードにおけるパフォーマンスがさらに向上しています。
スケールアウトに伴ってパフォーマンスとデータ保護性能が向上するActiveStorにより、エネルギー、官公庁、生命科学、製造、メディア/エンターテイメント、教育機関などの幅広い分野で高い処理能力が要求される極めて過酷なワークロードにおいて、成果の達成に要する時間が大幅に短縮されます。次世代のシークエンシングテクノロジーを活用する先端のゲノミクス研究、アニメーション映画におけるビジュアルエフェクトのレンダリング、複雑なCAE/FEAモデルによる先進の航空機設計、地震データに基づいた分析による石油/ガス採取の最適化など、あらゆる分野のお客様がActiveStorを導入し、容易なデータアクセスと管理、そして確実な保護を実現しています。
「非構造化データセットの増大やビッグデータの動向の影響を受け、企業がアイディアやイノベーションの推進を実現し続けるためには、これまで以上の高いパフォーマンス、スケーラビリティそして信頼性を備える大容量ストレージが不可欠です」と、IDC Researchのハイパフォーマンスコンピューティング/データ分析担当副社長、Steve Conway氏は語っています。「Panasas ActiveStorは、極めて過酷な計算処理ワークロードによってそのパフォーマンス、スケーラビリティそしてデータ保護機能が試されるテクニカルコンピューティング分野に深く根ざしており、確かな実績を上げています。メディアやエンターテイメント、製造業、生命科学などの業界では、ストレージに対するニーズがさらに専門的な領域へと進んでいると認識されており、ActiveStorはこのような幅広い業界のニーズに応える理想的な製品だと言えます。」
ActiveStorは、ハイブリッドのストレージハードウェア、ファイルシステム、プロトコルを完全統合したソリューションで、優れたスケールアウトアーキテクチャを提供します。大容量のSATAハードディスクと高速のSSDドライブを組み合わせることで、ファイルサイズの大小を問わず高速のアクセスが可能となり、極めて複雑なワークロードにおいても優れたパフォーマンスを実現します。
◇ActiveStor 18の主な特長
●パフォーマンスとストレージ容量のリニアなスケーラビリティ
2,600台のHDD、1,300台のSDDを搭載する130シェルフの構成で、グローバルネームスペースによる1つの大規模仮想ストレージプールを提供し、20PB、200GB/秒を超える比類ないパフォーマンスを実現
●33%の高密度化
8TBのドライブテクノロジーを活用し、最大1.8PB/ラック（181.2TB/4Uエンクロージャ）の大容量を実現
RAID 6+三重パリティデータ保護に最適な容量のフラッシュドライブ搭載
複雑なワークロード、メタデータやサイズの小さなファイルの処理速度が最大20%向上
●2.7TB/ラック（272GB/4Uエンクロージャ）に増強された従来の2倍のストレージキャッシュ容量
●CPU処理速度が19%向上
●PanFSストレージオペレーティングシステム
ストレージ管理の簡素化を実現する、単一の包括的なグローバルネームスペースソリューション
●マルチプロトコルのサポート
Panasas独自のDirectFlow、およびNFS、SMBプロトコル
●RAID 6+三重パリティデータ保護機能
ソフトウェアに実装された冗長符合による個々のファイル毎に分散されたRAIDアーキテクチャにより、容量の増加に伴って性能が低下する従来のRAIDアプローチと違い、ストレージ容量のスケールアウトに伴って信頼性と可用性がリニアに向上
「ActiveStorアプライアンスにより、ストレージの規模を問わず極めて優れたスループット、エンタープライズクラスの高い信頼性、そして容易な管理がすべて実現されます」と、ActiveStorの開発元であるPanasas社COOのTom Sheaは述べています。「今日の市場でこれらの重要な機能をすべて備える製品は他にはなく、ActiveStorだけが唯一妥協のないソリューションを提供することができるのです。」
◇提供開始時期
スケーラブルシステムズは、既にPanasas ActiveStor 18の受注を開始しており、製品出荷時期は2015年9月 を予定しています。ActiveStor 18は、SSDおよびキャッシュ容量の異なる複数の製品構成が可能です。製品構成の詳細は、スケーラブルシステムのWebサイトでご参照ください。
◇2015年7月9日 発Panasas社プレスリリースで紹介されているActiveStor製品ユーザ様のコメント抄訳
＊同プレスリリース原文はこちらでご参照いただけます。
http://www.panasas.com/news/press-releases/new-panasas-activestor-18-delivers-increased-density-performance-and-scalability
【生命科学分野】
「Garvan Instituteは、より良い診断や治療、そして究極的には疾病の予防方法の研究開発に取り組んでいます。当研究所は、3日以内に最大16TBのシーケンスデータを生成する能力のあるイルミナHiSeq X Tenなどの最先端ゲノムシーケンスシステムを活用し、解読スピードの短縮と結果の改善を実現する方法を常に模索しています。このような計算処理能力を効果的に活用するためには、極めて高度な性能と信頼性を備えたストレージソリューションが不可欠です。高い性能とPanFS RAID 6+三重パリティ保護機能を提供し、運用と管理の容易なPanasas社のActiveStorハイブリッドスケールアウトNASは、当研究所にとって理想的なソリューションでした。当研究所は現在ゲノム研究プロセスの見直しを図っており、ActiveStorはこの大切な試みの中で重要な役割を担っています。」
Garvan Institute of Medical Research、Kinghorn Centre for Clinical Genomics
情報科学担当主任 Warren Kaplan博士(PhD)
【製造業】
「CD-adapco社のCAEソフトウェアは、自動車、航空宇宙、エネルギー、医療、生命科学、石油・ガスなど幅広い業界のお客様向けに複雑なシステムをモデル化する場合、その精度を最大限に高めるためにマルチフィジックスを利用します。当社がI/Oのボトルネックを解消するためにさまざまなパラレルファイルシステムを検証する中で、Panasas社のActiveStorこそボトルネックの解消に理想的なソリューションであることがわかりました。以来、ストレージシステムとして当社が購入する究極の高密度システムはActiveStorだけとなりました。ActiveStorストレージアプライアンスでは、あらゆる問題がすべて解決されます。ハイパフォーマンスを提供するとともに、優れた信頼性と使いやすさを兼ね備えており、本番稼働を開始した後は、その存在さえ忘れてしまうほどです。これこそ当社が求めていたストレージソリューションです。」
CD-adapco社 IT担当SVP Steven Feldman氏
【メディア&エンターテインメント分野】
「ポストプロダクションのプロセスには、ストレージに対する基本要件があります。制作に必要なすべての映像素材を保存できる十分な容量が必要であると同時に、そのストレージは無理なく購入可能な価格でなければなりません。さらに、保存した映像素材をネットワーク経由でリアルタイムに再生するために必要な高スループットを提供できることも重要です。これらの要件をすべて満たすと同時に、労力の掛かるタスクを簡素化できる理想的なソリューション、それがPanasas ActiveStorです。一部のプロジェクト向けに解像度を下げる作業が不要になったことは、当社のポストプロダクションのワークフローにおいて最初の大変革をもたらしました。Panasas ActiveStorのパラレルストレージアーキテクチャによってストレージ容量と帯域幅を同時に拡張することが可能で、オフラインでの作業プロセスを排除できるようになりました。さらに、プロジェクトのアーカイブ化とリストアがこれまで以上に容易に実行できるようになり、ActiveStorによって33%もの効率性向上が実現しました。」
Asylum Entertainment社 ポストプロダクション部門SVP Allen Dial氏
◇関連情報
【Panasas ActiveStor 16 & 18製品情報ページ】
http://www.sstc.co.jp/products/hp2c_panasas_pas16_pas18.html
【PanFSストレージオペレーティングシステム情報ページ】
http://www.sstc.co.jp/products/hp2c_panasas_PanFS.html
■Panasasについて
テクニカルコンピューティング・アプリケーションと大規模データを利用するワークロードに最適なハイパフォーマンス・パラレルストレージのプロバイダーとして業界をリードするPanasas Inc.は、お客様の抱えるハイパフォーマンスコンピューティングに関する複雑な問題の解決とイノベーションの促進を強力に支援し、より短期間での新製品の市場投入をサポートします。Panasasのすべてのストレージ製品は、特許を取得しているPanasas PanFSストレージオペレーティングシステムを活用し、お客様の環境に卓越したパフォーマンスとデータ保護、そして高度なスケーラビリティと管理容易性をもたらします。Panasasのシステムは、生命科学、エネルギー、官公庁、金融、製造、生命科学、そして大学をはじめとする高等教育機関などで利用されている、極めて要件の厳しいアプリケーションに最適化された理想的なストレージ環境を実現します。詳細情報は、Webサイト http://www.panasas.com をご覧ください。
■スケーラブルシステムズについて
http://www.sstc.co.jp/
スケーラブルシステムズは、より高い性能と使いやすさを兼ね備えた製品をお求めやすい価格で提供する製品販売を目指しています。製品・ソリューションとして最新のサーバプラットフォームやスケーラブルNAS、仮想化ソフトウェアなどの製品ソリューションをご提案しています。
■製品に関するお問い合わせ先
スケーラブルシステムズ株式会社
102-0083 東京都千代田区麹町 3-5-2 BUREX麹町
電話：0120-090715
WEBからのお問い合わせ： http://www.sstc.co.jp/contact
スケーラブルシステムズ・プレスルーム
http://www.sstc.co.jp/pressroom/
■取材のお申込先
Tel：
（株式会社エム・アンド・エル内、担当：小林）
Email：
本資料に記載されている商標については商標の所有者に所有権が属しています。
（C）2015 Scalable Systems Co., Ltd. All rights reserved.
スケールアウトに伴ってパフォーマンスとデータ保護性能が向上するActiveStorにより、エネルギー、官公庁、生命科学、製造、メディア/エンターテイメント、教育機関などの幅広い分野で高い処理能力が要求される極めて過酷なワークロードにおいて、成果の達成に要する時間が大幅に短縮されます。次世代のシークエンシングテクノロジーを活用する先端のゲノミクス研究、アニメーション映画におけるビジュアルエフェクトのレンダリング、複雑なCAE/FEAモデルによる先進の航空機設計、地震データに基づいた分析による石油/ガス採取の最適化など、あらゆる分野のお客様がActiveStorを導入し、容易なデータアクセスと管理、そして確実な保護を実現しています。
「非構造化データセットの増大やビッグデータの動向の影響を受け、企業がアイディアやイノベーションの推進を実現し続けるためには、これまで以上の高いパフォーマンス、スケーラビリティそして信頼性を備える大容量ストレージが不可欠です」と、IDC Researchのハイパフォーマンスコンピューティング/データ分析担当副社長、Steve Conway氏は語っています。「Panasas ActiveStorは、極めて過酷な計算処理ワークロードによってそのパフォーマンス、スケーラビリティそしてデータ保護機能が試されるテクニカルコンピューティング分野に深く根ざしており、確かな実績を上げています。メディアやエンターテイメント、製造業、生命科学などの業界では、ストレージに対するニーズがさらに専門的な領域へと進んでいると認識されており、ActiveStorはこのような幅広い業界のニーズに応える理想的な製品だと言えます。」
ActiveStorは、ハイブリッドのストレージハードウェア、ファイルシステム、プロトコルを完全統合したソリューションで、優れたスケールアウトアーキテクチャを提供します。大容量のSATAハードディスクと高速のSSDドライブを組み合わせることで、ファイルサイズの大小を問わず高速のアクセスが可能となり、極めて複雑なワークロードにおいても優れたパフォーマンスを実現します。
◇ActiveStor 18の主な特長
●パフォーマンスとストレージ容量のリニアなスケーラビリティ
2,600台のHDD、1,300台のSDDを搭載する130シェルフの構成で、グローバルネームスペースによる1つの大規模仮想ストレージプールを提供し、20PB、200GB/秒を超える比類ないパフォーマンスを実現
●33%の高密度化
8TBのドライブテクノロジーを活用し、最大1.8PB/ラック（181.2TB/4Uエンクロージャ）の大容量を実現
RAID 6+三重パリティデータ保護に最適な容量のフラッシュドライブ搭載
複雑なワークロード、メタデータやサイズの小さなファイルの処理速度が最大20%向上
●2.7TB/ラック（272GB/4Uエンクロージャ）に増強された従来の2倍のストレージキャッシュ容量
●CPU処理速度が19%向上
●PanFSストレージオペレーティングシステム
ストレージ管理の簡素化を実現する、単一の包括的なグローバルネームスペースソリューション
●マルチプロトコルのサポート
Panasas独自のDirectFlow、およびNFS、SMBプロトコル
●RAID 6+三重パリティデータ保護機能
ソフトウェアに実装された冗長符合による個々のファイル毎に分散されたRAIDアーキテクチャにより、容量の増加に伴って性能が低下する従来のRAIDアプローチと違い、ストレージ容量のスケールアウトに伴って信頼性と可用性がリニアに向上
「ActiveStorアプライアンスにより、ストレージの規模を問わず極めて優れたスループット、エンタープライズクラスの高い信頼性、そして容易な管理がすべて実現されます」と、ActiveStorの開発元であるPanasas社COOのTom Sheaは述べています。「今日の市場でこれらの重要な機能をすべて備える製品は他にはなく、ActiveStorだけが唯一妥協のないソリューションを提供することができるのです。」
◇提供開始時期
スケーラブルシステムズは、既にPanasas ActiveStor 18の受注を開始しており、製品出荷時期は2015年9月 を予定しています。ActiveStor 18は、SSDおよびキャッシュ容量の異なる複数の製品構成が可能です。製品構成の詳細は、スケーラブルシステムのWebサイトでご参照ください。
◇2015年7月9日 発Panasas社プレスリリースで紹介されているActiveStor製品ユーザ様のコメント抄訳
＊同プレスリリース原文はこちらでご参照いただけます。
http://www.panasas.com/news/press-releases/new-panasas-activestor-18-delivers-increased-density-performance-and-scalability
【生命科学分野】
「Garvan Instituteは、より良い診断や治療、そして究極的には疾病の予防方法の研究開発に取り組んでいます。当研究所は、3日以内に最大16TBのシーケンスデータを生成する能力のあるイルミナHiSeq X Tenなどの最先端ゲノムシーケンスシステムを活用し、解読スピードの短縮と結果の改善を実現する方法を常に模索しています。このような計算処理能力を効果的に活用するためには、極めて高度な性能と信頼性を備えたストレージソリューションが不可欠です。高い性能とPanFS RAID 6+三重パリティ保護機能を提供し、運用と管理の容易なPanasas社のActiveStorハイブリッドスケールアウトNASは、当研究所にとって理想的なソリューションでした。当研究所は現在ゲノム研究プロセスの見直しを図っており、ActiveStorはこの大切な試みの中で重要な役割を担っています。」
Garvan Institute of Medical Research、Kinghorn Centre for Clinical Genomics
情報科学担当主任 Warren Kaplan博士(PhD)
【製造業】
「CD-adapco社のCAEソフトウェアは、自動車、航空宇宙、エネルギー、医療、生命科学、石油・ガスなど幅広い業界のお客様向けに複雑なシステムをモデル化する場合、その精度を最大限に高めるためにマルチフィジックスを利用します。当社がI/Oのボトルネックを解消するためにさまざまなパラレルファイルシステムを検証する中で、Panasas社のActiveStorこそボトルネックの解消に理想的なソリューションであることがわかりました。以来、ストレージシステムとして当社が購入する究極の高密度システムはActiveStorだけとなりました。ActiveStorストレージアプライアンスでは、あらゆる問題がすべて解決されます。ハイパフォーマンスを提供するとともに、優れた信頼性と使いやすさを兼ね備えており、本番稼働を開始した後は、その存在さえ忘れてしまうほどです。これこそ当社が求めていたストレージソリューションです。」
CD-adapco社 IT担当SVP Steven Feldman氏
【メディア&エンターテインメント分野】
「ポストプロダクションのプロセスには、ストレージに対する基本要件があります。制作に必要なすべての映像素材を保存できる十分な容量が必要であると同時に、そのストレージは無理なく購入可能な価格でなければなりません。さらに、保存した映像素材をネットワーク経由でリアルタイムに再生するために必要な高スループットを提供できることも重要です。これらの要件をすべて満たすと同時に、労力の掛かるタスクを簡素化できる理想的なソリューション、それがPanasas ActiveStorです。一部のプロジェクト向けに解像度を下げる作業が不要になったことは、当社のポストプロダクションのワークフローにおいて最初の大変革をもたらしました。Panasas ActiveStorのパラレルストレージアーキテクチャによってストレージ容量と帯域幅を同時に拡張することが可能で、オフラインでの作業プロセスを排除できるようになりました。さらに、プロジェクトのアーカイブ化とリストアがこれまで以上に容易に実行できるようになり、ActiveStorによって33%もの効率性向上が実現しました。」
Asylum Entertainment社 ポストプロダクション部門SVP Allen Dial氏
◇関連情報
【Panasas ActiveStor 16 & 18製品情報ページ】
http://www.sstc.co.jp/products/hp2c_panasas_pas16_pas18.html
【PanFSストレージオペレーティングシステム情報ページ】
http://www.sstc.co.jp/products/hp2c_panasas_PanFS.html
■Panasasについて
テクニカルコンピューティング・アプリケーションと大規模データを利用するワークロードに最適なハイパフォーマンス・パラレルストレージのプロバイダーとして業界をリードするPanasas Inc.は、お客様の抱えるハイパフォーマンスコンピューティングに関する複雑な問題の解決とイノベーションの促進を強力に支援し、より短期間での新製品の市場投入をサポートします。Panasasのすべてのストレージ製品は、特許を取得しているPanasas PanFSストレージオペレーティングシステムを活用し、お客様の環境に卓越したパフォーマンスとデータ保護、そして高度なスケーラビリティと管理容易性をもたらします。Panasasのシステムは、生命科学、エネルギー、官公庁、金融、製造、生命科学、そして大学をはじめとする高等教育機関などで利用されている、極めて要件の厳しいアプリケーションに最適化された理想的なストレージ環境を実現します。詳細情報は、Webサイト http://www.panasas.com をご覧ください。
■スケーラブルシステムズについて
http://www.sstc.co.jp/
スケーラブルシステムズは、より高い性能と使いやすさを兼ね備えた製品をお求めやすい価格で提供する製品販売を目指しています。製品・ソリューションとして最新のサーバプラットフォームやスケーラブルNAS、仮想化ソフトウェアなどの製品ソリューションをご提案しています。
■製品に関するお問い合わせ先
スケーラブルシステムズ株式会社
102-0083 東京都千代田区麹町 3-5-2 BUREX麹町
電話：0120-090715
WEBからのお問い合わせ： http://www.sstc.co.jp/contact
スケーラブルシステムズ・プレスルーム
http://www.sstc.co.jp/pressroom/
■取材のお申込先
Tel：
（株式会社エム・アンド・エル内、担当：小林）Email：
本資料に記載されている商標については商標の所有者に所有権が属しています。
（C）2015 Scalable Systems Co., Ltd. All rights reserved.
